查询词典 inside out

In the current build, abilities cannot be activated while inside a bunker, but you can activate abilities before entering a bunker. For example, if you activate Stim Pack on a few Marines, then enter a bunker, they will attack at the higher rate of fire from inside the bunker.

A：目前的版本里面，技能是不能在地堡里面使用的，不过你能够先激活技能然后再进入地堡，举个例子吧，如果你先给小部分机枪兵注射兴奋剂，然后再让他进入地堡，那么他们将会同样保持高攻速的强大火力在地堡中射击，直到这个效果消失为止。

In the current build, abilities cannot be activated while inside a bunker, but you can activate abilities before entering a bunker. For example, if you activate Stim Pack on a few Marines, then enter a bunker, they will attack at the higher rate of fire from inside the bunker.

目前的版本里面，技能是不能在地堡里面使用的，不过你能够先激活技能然后再进入地堡，举个例子吧，如果你先给小部分机枪兵注射兴奋剂，然后再让他进入地堡，那么他们将会同样保持高攻速的强大火力在地堡中射击，知道这个效果消失为止。

Neville Mars creates a surveillance installation inside HomeShop. Watch from inside to streetside, soon online!

TBA |何新城在家作坊设置了一个可以跨屋内到街道拍摄和录象的装置，没多久你就能在网上看到！

Below brief introducer the pig is streptococcic 2 model infection and lab diagnose research progress. 1 epidemiology pig is streptococcic is a kind of pathogen that can affect pig and person, normally the nasal cavity of pig of consist in health is mixed inside tonsil, also inside body of animal of consist in other.

下面简要介绍人猪链球菌2型感染及实验室诊断探究进展。1流行病学猪链球菌是一种能够感染猪和人的病原体，通常存在于健康猪的鼻腔和扁桃体内，也存在于其它动物体内。

Mama explains the concept of the bad apples in every barrel, literally. A funny looking apple is fine on the inside, but a perfect looking apple is bad on the inside. Finally, the attraction of a toy almost causes usually cautious Brother to go for a ride with a stranger. Sister isn't tattling when she tells her parents, she's just concerned for Brother's safety. The bears' rules are listed on the last page, including one about the privacy of a bear's body, a topic not discussed in the text.

熊妹妹听了爸爸的话之后，又看到了关于失踪小熊的新闻报道，从这之后，她就开始反应过度强烈，她把每个陌生人都当作了坏人……平时一直小心谨慎的熊哥哥被一个陌生人拿的玩具深深吸引了，他就不自觉地跟着这个人走了好远，熊妹妹非常担心哥哥的安危，她告诉了父母……在本书的最后几页，贝贝熊父母还列出了一些儿童安全常识，告诉孩子如何面对陌生人，如何辨别他们的行为举止。

Spare me, therefore, your good intentions, your inner sensitivities, your unarticulated and unexpressed love. And spare me also those tedious psychohistories which—by exposing the goodness inside the bad man, and the evil in the good—invariably establish a vulgar and perverse egalitarianism, as if the arrangement of what is outside and what inside makes no moral difference.

因此，别对我说你的动机如何善良，你的心灵如何敏感，你那未曾表示的爱其实如何深沉，也别向我讲述你那些冗长沉闷的心理个案——那套把戏无非是专门挖掘坏人内心之善、好人内心之恶，其结果无非是一种庸俗荒谬的无差别主义，仿佛外在的行为与内心的动机没有任何道德上的差异。

The research indicated that, the structure inside the pure C8TES SAM was indeed loose and unassembled completely, the molecule density inside the SAM was very low, which would result in an ultra-low surface contact angle, only 20～21°, on the C8TES SAM surface.

我们的研究表明，由于C8TES分子头部三个乙氧基形成的空间(来源：b5e5ABe3C论文网www.abclunwen.com)位阻的影响，C8TESSAM的内部处于一种不完全组装的松散状态，所形成的自组装单分子膜内分子密度偏低，造成C8TES SAM的表面接触角偏低，只有20～21°。

Whether the inner cylinder is drilled or not do not affect obviously the measurement accuracy. The accuracy of the drilled outside cylinder is higher than the undrilled ones, and the drilled holes are better to be equally distributed, further more, the number is less than 36 with the diameter of 3mm. The sealed outside cylinder can lower the measurement accuracy. The thinner material of sealed inside cylinder is and the more ventilative function is, the higher accuracy will be achieved. Moreover, when the space between inside and outside cylinder is smaller, the measurement accuracy also becomes higher.

结果表明：各处理精度均较高，最高达97.40%；内筒打孔与否对测量精度无显著影响；套筒打孔的处理比不打孔的处理精度更高，且孔洞适宜均匀分布，但数目不可过多，直径为3mm时不宜超过36个；套筒封底会降低测量精度，内筒封底材料越薄、透气性能越好精度越高；内筒与套筒的间隔较小时精度更高。

The direct reverse circulaeion tor dyeing is executed by change ralve inside the pump .The impeller inside the pump can provide large flow and enough head coelicient for yarm dyeing procredure.Due to its strong penetrbility,it is suitable for very difficrlt texture and various kinds of textures.The dyed textrue is with high color fastness and good uniform dyeing effects.

其染液正反循环通过泵内的换向阀自动完成，泵内叶轮能为染纱过程提供大流量和足够扬程系数，其穿透性强，适染高难织物，被染织物色牢度高，具有很好的匀染效果，适染多种织物。

In this paper, under the consi deration of the require of automatically testing loose partic les inside the relays in spacecraft, the engineering applicat ion is emphasized; the Virtual Instrument technique is u sed to study and practice the method of automatically detecti ng loose particles inside the relays in spacecraft.

本文从航天多余物自动检测的要求出发，着重于工程应用，采用虚拟仪器的设计技术，进行了基于航天多余物自动检测方法的研究与实践。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。