查询词典 inside lap

So, whatever was saved in the long run by the engine freeze - which the FIA now seems intent on reversing if the reasons for the calling of a meeting of Technical Directors in Monaco are to be believed - could be consumed by stocks of throw-away batteries which release 60 kW for six seconds every lap - or about 0.4 seconds/lap on the average circuit according to Gascoyne.

不管从长远来看引擎冻结可以节约多少——如果摩纳哥技术总监会的召开原因是真实的的话， FIA 似乎是要推翻冻结计划——都会被这些每圈六秒或按照 Gascoyne 的说法平均每条赛道每圈0.4秒释放60kW 电能的一次性电池抵消掉

Our lives are not in the lap of the gods, but in the lap of our cook, because so much of the enjoyment of life lies within his power to give or to take away as he sees fit.

（我们的生命不是在神的掌握之中，而是在厨子的掌握之中，因为我们享受生活的权利很大才程度上掌握在他的手中，在于他认为适时地给予还是拿走。

BEFORE, in church Tatyana would sit in mommy's lap scared to sit in the seats next to me. If I tried to put her in the seat she would jump back in my lap.

以前：在教堂，TATYANA会坐在我的膝盖上，害怕坐在我旁边的位子上，如果我累了，把她放到位子上她会跳回到我的膝盖上。

In F1, you are doing the same circuits lap after lap, and there every kilometre is different.

在F1，你在同样的一些赛道上一圈一圈的跑，而在那里，每公里都不同。

I want to sit on Mom's lap. But Mom says the baby's already on her lap and taking up all the room.

我想坐在妈妈腿上，可妈妈说小宝宝已经坐在那儿，腿上已经没地方了。

Preterm labor can be more accurately predicted by combination detection of plasma P-LAP and IL-6. The oversecretion of IL-6 may lead to the decrease of P-LAP, which may be the key factor for spontaneous preterm labor.

对有自发性早产先兆的孕妇进行P-LAP和IL-6联合检测，能更准确地预测早产；IL-6等促炎症细胞因子分泌增多，导致P-LAP水平下降，可能是自发性早产的关键因素。

In the active stressed lap polishing technology, a special computer controled pilishing machine and a 450mm diameter active stressed lap have beeen developed, and in the experiment a paraboloidal mirror with F ratio 2 and diameter 910mm has been successfully polished.

主动抛光盘磨制技术研制了应用主动抛光盘的计算机控制的磨镜机，研制了一块直径450mm的主动抛光盘，并试验磨制了一块φ910毫米的F/2抛物面镜。

By analyzing the relationship between the deforming precision of Active Lap and corresponding force generated by moment actuators, a new structure of Active Lap for manufacturing a Φ1800mm, F/1.5 large paraboloidal mirror is obtained. Its progressed performance has been proved with 60 units micro-displacement sensor array.

通过分析能动磨盘的变形精度与对应的驱动器产生力大小的关系，优化设计出适用于Φ1.8m、F/1.5主镜加工的磨盘结构，改善的性能在60路光栅位移传感器阵列上得到验证，新结构磨盘已应用于Φ1.8m、F/1.5抛光面主镜的加工工程中。

Mechanical watches: hairpin machine, pressure-ray machine, high-speed bud flowers machine, fully automatic machine High bud flowers, foot rubbing bud rubbing wire, copper steel pull Serai material feeder cut,film machine, lap slingshot watchcase ring machine, watchcase Dysosma slingshot machine, shrimp should be a catapult machines, a torsion spring forming machine, flat slingshot machine, tied line straighten machine, milling machine scandium, high-speed nail Zamioculcas machines, high-speed wire forming hit button machine, wire forming machine multi-action, high-speed opening lap machines, closed loop machine, woven chain machine, automatic grinding machine denim chain, the new batch watchcase table flower ring plane, new shall grant strap flower machine, surface CD profile machine, circle bright side of machine,centrifugal machine, claw cup chain automata, Sun Wen machine and so on.

钟表机械：发夹机、压线机、高速芽花枝机、全自动高级芽花枝机、脚踩搓芽搓丝机、铜钢拉茏料切料机、铜扣底片机、表壳响圈弹弓机、表壳八角弹弓机、虾须弹弓机、一次成形扭簧机、扁弹弓机、捆线拉直机，铣钪机、高速扎米钉机、高速线材成型打扣机、多动作线材成型机、高速开口圈机、闭口圈机、织链机、自动磨牛仔链机、新款表壳表圈批花机、新款表带批花机、表面CD纹机、圆圈亮边机、离心溜光机、爪杯链自动机、太阳纹机等等。

In the buggy class it was Kyosho MP9 racer Yaniv Sivan that won by less than a lap from Nir Sivan, with Guy Rinkevich in 2nd, a lap down on the front pair.

在那堆级有人Kyosho MP9车手Yaniv斯万说，赢得了不到一圈尼尔斯万，与盖伊Rinkevich在第二，一圈下来两人的前面。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。