查询词典 include

To Oct. Leaders and teachers from AQSIQ, MOFCOM, Ministry of Foreign Affair and Party School of Guangdong CCP committee will be invited. Professional experts, scholars with good English communicative skills will teach at the workshop. There will be 14 lectures including: Fundamental Realities of China, Commerce in China, China's Reform and Opening, Chinese Foreign Relations, Decision Mechanism, Administration Capacity Building, Cost Control, Kimberley Process Certification Scheme Requirements in Detail, Entry-Exit Surveillance and Risk Assessment, Internal Surveillance and Work Guide System Building, The Application of Network Administration System in Kimberley Process, Kimberley Process Certification Scheme Operational Management Website Practice, Rough Diamond Trade and Processing Control Practice, Rough Diamond Inspection Technology; 3 on-site practice courses include: Port Administration Practice, Computer Operating System, Commonly Used Office Software and Internet Practice, and Rough Diamond Inspection Practice; 3 on-site investigation tours include: Business in Cosmopolitan City Guangzhou, Diamond Import-Export and Processing Enterprises Supervision, and Trade Supervision at Shanghai Diamond Exchange.

本次研修班的主要内容如下：研修班共安排十四项专题讲座，讲座题目分别是中国的基本国情、中国的商务工作、中国的改革开放、中国的对外关系、决策机制、执政能力建设、成本控制、金伯利进程证书制度要求详述、进出口监管与风险评估、内部监控及工作导则体系建设、网络管理系统在金伯利进程工作中的应用、金伯利进程证书制度业务管理网站实务、毛坯钻石贸易及加工监管实务和毛坯钻石查验技术方法，将邀请国家质检总局、商务部、外交部的领导以及广东省委党校的老师，同时选派和聘请多名专业水平高，具备外语沟通能力的专家、学者为学员授课。

Daniel Science's products include testing equipment simulating climatic environment and scientific instrument for labs and production equipment, main products include programmable constant temperature humidity chamber , programmable high-low temperature chamber, high temperature test chamber ,aging oven, thermal shock test chamber, salt mist canker chamber,thermostatic bath,low constant temperature circulator,drying cabinet, muffle furnace, moisture-proof box ,incubator, exposure test chamber ,drug stability test chamber, instruments simulating environment temperature and humidity required by academic research institutes,testing units, production of enterprises.

得益尔科学的产品包括模拟气候环境的试验设备和实验室科学仪器及生产设备，主要产品包括可程序恒温恒湿试验箱、可程序高低温试验箱、高温试验箱、老化试验箱、温度冲击试验箱、盐雾腐蚀试验箱、恒温槽、低温恒温循环器、干燥箱、马弗炉、防潮箱、培养箱、光照培养箱、药品稳定性试验箱等仪器设备，提供学术研究机构，检测单位，企业生产所需模拟环境温度和湿度等环境因素的仪器。

In this Agreement, unless the context otherwise requires: headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement; words importing the singular include the plural and vice versa; words importing a gender include any gender; an expression importing a natural person includes any company, partnership, joint venture, association, corporation or other body corporate and any governmental agency; a reference to any law, regulation or rule includes all laws, regulations, or rules amending, consolidating or replacing them, and a reference to a law includes all regulations and rules under that law; a reference to a document includes an amendment or supplement to, or replacement or novation of, that document; a reference to a party to any document includes that party's successors and permitted assigns; a reference to an agreement includes an undertaking, agreement or legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; a warranty, representation, undertaking, indemnity, covenant or agreement on the part of two or more persons binds them jointly and severally; and the schedules, annexures and appendices to this Agreement shall form an intergral pert of this Agreement.

在本协议中，除非上下文中有另外的规定，那么标题只是为了方便，不会影响对本协议的解释；单数的单词包含复数意义，反之亦然；表示某一性别的单词包含任何性别；一个自然人的表示法包含任何的公司，合伙人，合资公司，协会，法人或其他的合作实体和任何的政府代理机构；提到任何的法律，法规或规则是包括所有的法律，法规，或修订的规则，与之和并或取代之的规定，并且提到一部法律就包括该法律下的所有的法规和规则；提到一份文件时就包含该文件的修订本，补遗本，或其取代者或新旧接替者；提到任何文件中的一方就包括该方的承继人和获得允许的转移；提到一份协议就包括不管是否在书面写下的承诺，协议或是可依法实施的协议或非正式的协议；双方或更多人的一个保证，陈述，承诺，补偿，契约或协议对他们同时并分别起限制作用；并且本协议的时间表，附件和附录构成本协议的整体。

It doesn't include robes( or other items worn in the same body slot as armor), since most of those items don't offer the same kinds of effects, nor does it include bracers of armor or other items that provide similar protection -- those are both clothing items.

这不包括布袍（或者其他在此装备栏位以护甲形式穿着的其他物品），因为大多这类物品提供的效果与之相异；这里也不包括护甲背带或是提供类似保护的其他物品——它们都属于服饰物品。

Comprehensive wiring also include all cable and related connecting components, which are between the network outside building or the joints of telecommunication lines and application of system equipments Comprehensive wiring are consisted of different series and the specifications of components which include transmission media, relevant connecting hardware, such as MDF, connectors, sockets, plugs, a darters , and electrical protection equipment etc.

综合布线还包括建筑物外部网络或电信线路连接点与应用系统设备之间的所有线缆及相关的连接部件。综合布线由不同系列和规格的部件组成，其中包括：传输介质、相关连接硬件（如配线架、连接器、插座、插头、适配器）及电气保护设备等。

Wiring ,information transmission channel in buildings or among building groups high are modular flexibility and high are able to link the equipment of the voice ,data and video to other information management systems and link these equipments to outside world too .comprehensive wiring also include all cable and related connecting components, which are between the network outside building or the joints of telecommunication lines and application of system equipments comprehensive wiring are consisted of different series and the specifications of components which include transmission media, relevant connecting hardware, such as mdf, connectors, sockets, plugs, a darters , and electrical protection equipment etc.

它既能使语音、数据、图像设备和交换设备与其他信息管理系统彼此相连，也能使这些设备与外部相连接。综合布线还包括建筑物外部网络或电信线路连接点与应用系统设备之间的所有线缆及相关的连接部件。综合布线由不同系列和规格的部件组成，其中包括：传输介质、相关连接硬件（如配线架、连接器、插座、插头、适配器）及电气保护设备等。

Drupes with one seed include plums and charries while many-seeded drupes include holly and elder fruits.

只含有一枚种子的核果有李和樱桃，而具多种子的有冬青和接骨木。

Then you should include etudes and exercises that will emulate this technical problem and include these into your daily practice.

这时你需要学习一些能够解决这些问题的知识和练习同时把这些内容添加到日常练习里面去。

The favoritism, the connotation of favoritism, practice favoritism or of favoritism and the relationship that should include practice favoritism or favoritism, but that favoritism should include representation of private fiats.

关于徇私舞弊行为，对徇私的内涵，分析了徇私与徇情的关系，认为徇私应包括徇情，同时认为徇私应包括徇单位之私。

The main works include: On the basis of analysis and induction to researches in the past, it was resented that the fire resistance of concrete structures should include four aspects.

主要内容包括：在分析、归纳前人工作的基础上提出，混凝土结构的抗火研究应包括四个方面的内容，并对各方面的主要内容进行了论述。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。