查询词典 inactive

When a window containing a highlighted selection becomes inactive, your application should maintain the selection so that users can drag previously selected data from inactive windows to the active window.

当一个含有高亮选定内容的窗口成为非活动窗口时，您的程序应该保持选定的内容，从而用户可以将之前选定的数据从非活动窗口中拖拽到活动的窗口中。

The data showed that during non mating season the frequencies of rubbing anogenital, sniffing and urinating/defecating in sexually active males were remarkably higher than those in the sexually inactive ones, and the frequencies of investigating, sniffing and urinating/defecating of sexually active females were significantly lower than those of the sexually inactive ones.

结果表明：在非交配季节，性活跃雄性蹭阴、嗅闻和尿粪标记频次显著多于性不活跃雄体；性活跃雌性活动、探究、嗅闻和尿粪标记频次显著低于性不活跃雌体。

Chapter 2 Study on the preparation and application of a new electrical active-inactive switch molecular beaconWe developed a new electrical active-inactive switch molecular beacon and used carminic acid as signal molecule.

第二章：新型电化学活性-非活性转换分子信标的研制及其应用本章中，首先提出了一种基于电化学活性-非活性分子转换的新型分子信标。

In addition, a metabolic inhibitor, actinomycin D has no effect on enzymatic activities of caspase-1/ICE-like and caspase-3/CPP-32/like proteases during Fas-mediated CD4〓T cell apoptosis. These results indicate that the appearance of caspase-1/ICE-like and caspase-3/CPP32-1ike proteases activities is a post-translational activation of these proteases. It is likely these caspases constituently express in a inactive form in the cytosol of CD4〓T lymphocytes. Once the rest SEB-responsive CD4〓T cells are restimulted, those inactive caspases such as caspase-1/ICE-like and caspase-3/CPP32-1ike proteases are sequentially cleaved to become active forms, and the apoptotic signal is transducted to downstream signaling molecules, Finally leads to CD4〓T cells apoptosis.

另外，通过代谢抑制剂放线菌素D对超抗原SEB诱导静息SEB应答〓细胞凋亡过程中Caspase成员酶活性变化的研究表明Caspase-1／ICE样，Caspase-3／CPP32样胱氨蛋白酶并非新合成的信号分子，很可能以无活性方式组成性表达于静息SEB应答〓细胞胞浆，在超抗原SEB再次刺激诱导〓细胞凋亡早期，先后顺序活化，借以传递凋亡信号到下游信号分子，诱导〓细胞凋亡。

IL-6 mRNA,gp80 mRNA and gp130 mRNA in freshly-isolated peripheral blood mononuclear cells from 18 active and 16 inactive LN patients,as well as 10 healthy subjects were measured by quantitative reverse transcriptive polymerase chain reaction.Results Significant levels of IL-6 mRNA were expressed in 13 (72.2%) of 18 active cases,whereas in 6 (37.5%) of 16 inactive cases and in 1 (10.0%) of 10 normal subjects.

结果 ①活动期LN患者、非活动期LN患者及正常人PBMCs IL-6 mRNA检出阳性率各为72.2%、37.5%和10.0%，前者显著高于后两者，而后两者PBMCs IL-6 mRNA的检出阳性率差异则无显著性；这三组人群PBMCs内gp80 mRNA与gp130 mRNA的检出阳性率均无统计学差异。

In contrast, deletion of the propeptide yields mature but inactive NK, the inclusion bodies of NK or denatured rNK couldn't be renatured in any condition, but with the aid of exogenously purified propeptide or Ser221Ala proNK, the inactive mature protein could be renatured by an intermolecular pathway in vitro.

此外，我们利用融合基因表达系统在大肠杆菌中高效表达了谷胱甘肽S-转移酶／NK和硫氧还蛋白／NK两种融合蛋白，经体外复性、纯化，均获得活性蛋白。以上结果显示，pro肽在体内体外，通过分子内或分子间的方式均能帮助NK分子的折叠与再折叠，作为一种分子内的分子伴侣，pro肽为NK分子正确折叠所必需。

Results:(1) Progesterone-treated models showed intact nasal mucosa, regular ciliary lining and inactive glands;(2) Untreated or normal saline treated models showed disrupted mucosa, inverted cilia and massive mucosal infiltration of neutrophils;(3) Smearing of nasal discharge revealed limited vs abundant number of neutrophils in SD models treated with progesterone vs untreated or treated with normal saline.(4) Hoechst stain: significantly fewer apoptotic cells per field were found in progesterone-treated models (1.583 ± 0.28) compared with untreated or normal saline treated models (2.85 ± 0.285 and 4.8 ± 0.715, respectively).

结果：(1)用黄体酮滴鼻液治疗的SD大鼠鼻腔黏膜上皮完整，纤毛整齐，腺体开放不多；(2)用或不用生理盐水滴鼻液治疗的SD大鼠鼻腔黏膜上皮纤毛倒伏，上皮结构散乱，上皮层大量中性粒细胞浸润；(3)鼻腔分泌物涂片示黄体酮滴鼻液治疗的SD大鼠有少许中性粒细胞，而用或不用生理盐水滴鼻液治疗的SD大鼠鼻腔分泌物含有大量中性粒细胞；(4)Hoechst染色：用黄体酮滴鼻液治疗的SD大鼠鼻腔黏膜上皮凋亡细胞数［(1.583±0.28)/视野］明显少于用或不用生理盐水滴鼻液治疗的SD大鼠［分别是(2.85±0.285)/视野和(4.8±0.715)/视野］。

O. Box 1021,Beijing 102201Abstract:The inactive experiment of removing actinides from simulated HLLW by TRPO process is completed.

采用微型离心萃取器进行了TRPO流程从模拟高放废液中去除锕系元素的冷实验。

The acts in director's violation of duty may be active or inactive.

在董事的法律责任里面，违反义务的行为既包括积极的作为也包括消极的不作为。

State machine objects can work in an active state or an inactive state.

状态机的对象可以处于活动状态或无效状态。

Last year I discovered he was constipated.I used the epsom salt and within an hour he was unblocked.A few days ago I noticed he was very agitated,bloated and no waste for two days.

去年，我发现他是constipated.i用泻盐，一小时后，他被unblocked.a前几天我发现他非常激动，臃肿，并没有浪费两天。

Mark Twain once said,"Golf is a good walk spoiled," and although many a duffer has spent a frustrating couple of hours on the links, few actually die as a result.

马克吐温曾经说过：高尔夫把好好的散步给毁了。