查询词典 in summary

In summary,the products can adsorb urea effectively in both static and dynamic absorption.

综上所述，合成产物能够有效的吸附尿素氮，静态吸附和动态吸附都能达到一定的指标。

In summary, this study has proved that the mathematical model and parameters obtained from semi-batch device can be used in the continuous device with error less than 10%.

总而言之，本研究证实先前发展出之氢气渗透钯膜数学模式及其由半批次装置所测得之参数，可以利用在连续式装置中，而其误差在10％以内。

In summary, both indirect and direct comparisons suggest a possible benet for a sliding hip screw over multiple cancellous screws in reducing the need for revision surgery.

总而言之，直接与间接的对比都提示滑动螺钉相对于多根松质骨螺钉可能的好处在于减少翻修手术。

In summary, effects of growth metabolism with 16 mg/kg diet G98 in broiler chickens was best.

结果表明，采用G98 16 mg/kg配合料饲喂肉鸡，生长代谢的效应最好。

In summary, we identified firstly that existence and distribution of JA and NOS in guard cell; presumed that the direct transport of JA from unwounded tissue to wounded site could account for the increase of JA after leaf wounding, and involved stomatal closure, and proposed a possible pathway of JA involved in regulating stomatal movemnts as follows: The production of NO stimulated by JA triggers the increases of cytosolic Ca〓 concentration, subsequently activate other downstream reactions and eventually induces stomatal closure.

本研究中我们首次确认了气孔保卫细胞中JA和NOS的存在和分布；伤引起的JA运输和分配的变化可能参与对气孔运动的调控，并提出JA调控气孔运动信号转导的一条可能途径：JA引起NO含量的增加，经第二信使Ca〓的作用及其下游事件，最终诱导气孔关闭。

In summary, this dissertation has made contribution to welding arc physic knowledge, discovered the respective spectrum signal features of each kind metal transfer mode, put forward an new approach for detecting droplet transfer in metal gas arc welding and provided enough theoretical and experimental guidance to the further research, meanwhile, it has also predicted the applications of arc spectrum information in other fields.

总之，本文的工作充实了焊接电弧物理和电弧光谱信息的知识内容，提出了熔化极气体保护焊熔滴过渡传感和检测的新手段，发现了各种熔滴过渡的多方面光谱特征，为熔化极气体保护焊熔滴过渡的研究和过程控制领域的开拓，为新型电弧传感器的开发，奠定了理论、实验和技术的基础，同时也预示了电弧光谱信息在其它领域应用的可能。

In summary, we expect good growth in the value of life insurance business in FY09 for the Company.

综合来说，我们预计公司 09 年寿险业务录得良好增长。

Efficient method was also taken up with for controlling and mitigating methane emissions from paddy fields.In summary, this study showed the feasibility of using new multi-temporal microwaveRadar ALOS data acquired in key dates during rice growing season to extract paddy ricegrowing area was tested. A modified rice backscatter model was developed on the basis oforiginal radiation transfer model for simulating paddy rice backscattering characeteristics. Themodified model and Genetic Algorithm Optimization Tool were synergized to reversephysical parameters and map rice biomass at spatial scale in the study area. At last, on thebasis of paddy rice planting area and farming practice data, biogeochemical DNDC modelwas utilized to simulate quantitatively estimating methane (CH_4) emission from paddy fieldsand represented some specific mitigation scheme.

综上所述，本研究在以下几方面取得了进展：验证了在水稻主要生长期内获得的多时相ALOS／PALSAR雷达数据提取种植面积的实用性；在原有辐射传输模型基础上进行改进，得到了适用于模拟水稻后向散射系数的一阶散射模型；利用改进的模型和遗传算法优化工具进行水稻结构参数反演，并对研究区开展水稻生物量空间分布制图和估算；利用DNDC模型模拟和定量估算稻田CH_4的排放量，进而提出了具体减排耕作措施。

In summary, the dissertation makes a profound study of traditional festivals with a new angle, visual field of philosophy and aesthetics, and mainly completes some work as follows: have a deep study of traditional festivals'phenomenon, discover the connotation of traditional festivals; explain the philosophical naissance of traditional festivals, analyze the dual-movement of time and its essential function to the logic process of traditional festivals'naissance; unfold the ontological foundation of traditional festivals, search out headstream of festival feeling which is rhythmized existence and experience of actual life, discuss the mode, character and significance of festival feeling; narrate the changes of traditional festivals in the process of modernization, explore the possible way of traditional festivals'transformation in modern society.

总之，本文从哲学美学这一崭新的视角对中国传统节日进行了深入的理论研究，主要完成了以下几个方面的工作：对传统节日进行了深入的现象描述，挖掘出了传统节日的文化内涵；阐释了传统节日的哲学发生，分析了时间的双重运动对于节日的逻辑生成的本质作用；发掘出了传统节日的存在论根基，寻找到了节日感的源头——节律化存在和实际生活经验，论述了节日感的表现形式、特质及其对于人生的重要意义；阐析了传统节日在现代化进程中发生的变化，探讨了传统节日在现代转型的过程中可能有的出路。

In summary, the soil moisture storage capacity and yield and quality of flue-cured tobacco leaf were best in deep-plough with film mulching treatment, which was worth promoting to the use in most tobacco-growing areas of our country.

3综合分析表明，以深耕＋地膜覆盖对保墒蓄水和烤后烟叶产质量的效应最好，值得在我国大部分烟区推广使用。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。