查询词典 in one or two words

I cannot explain by any possible Energy of Words, what a strange longing or hankering of Desires I felt in my Soul upon this Sight; breaking out sometimes thus; O that there had been but one or two; nay, or but one Soul sav'd out of this Ship, to have escap'd to me, that I might but have had one Companion, one Fellow-Creature to have spoken to me, and to have convers'd with!

看到这一情景，我心里产生了一种说不出的求伴求友的强烈欲望，有时竟会脱口而出地大声疾呼："啊！哪怕有一两个人--就是只有一个人能从船上逃出性命也好啊！那样他能到我这儿来，与我作伴，我能有人说说话也好啊！"

In this thesis, the use of Punning will be put into discussion, and the emphasis will be laid on the use of the two most important types of Punning, one is Punning of Homograph, i.e., a way to make use of the phenomenon of polysemy—one word or phrase which has several meanings to make a sentence have different meanings; the other one is Punning of Homophone, i.e., a way to make use of the phenomenon of homonymy—using two words which have the same pronunciation or similar pronunciations but different meanings to cause the sentence to change meaning.

本文着重讨论英语广告中的双关语运用，暨英语广告"双关"修辞的两种形式：一种是语义双关，即利用词语的一词多义的，运用词的几重意义，来达到一语双关的特殊效果；另一种是谐音双关，即利用词语的音同音近而义不同构成的双关，通过举例分析认识两者在英文广告中所起的独特宣传作用。

Anthropos {anth'-ro-pos} from 435 and ops (the countenance, from 3700); man-faced, i.e. a human being; TDNT - 1:364,59; n m AV - man 552, not tr 4, misc 3; 559 1 a human being, whether male or female 1a generically, to include all human individuals 1b to distinguish man from beings of a different order 1b1 of animals and plants 1b2 of from God and Christ 1b3 of the angels 1c with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin 1d with the adjunct notion of contempt or disdainful pity 1e with reference to two fold nature of man, body and soul 1f with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God 1g with reference to sex, a male 2 indefinitely, someone, a man, one 3 in the plural, people 4 joined with other words, merchantman

相关经文回前一页 444 anthropos {anth'-ro-pos}源自435 and ops (the countenance， from 3700)； man-faced，亦即 a human being； TDNT - 1：364，59；阳性命词钦定本- man 552， not tr 4， misc 3； 559 1 一个人类，无论男女 1a 类别上﹐包括所有人类个体 1b 将人类与不相同等级的生命本质区分出来 1b1 人不同於动物和植物 1b2 人不同於上帝和基督 1b3 人不同於天使 1c 附带著一种软弱的意思，故此人会被引入犯错或被驱使犯罪 1d 带有一种轻视性或藐视性的怜悯的意思 1e 与人两方面的本质有关，身体和魂 1f 与人两方面的本质有关，败坏的和真正的﹐与上帝的本质一致的基督徒 1g 与性别有关，男人 2 不限定的，某人，一个人，任何一人 3 复数型﹐民族 4 与其他字组合，商人

Each contained a message of only one or two lines, in the abbreviate d jargon -- not actually Newspeak, but consisting largely of Newspeak words -- which was used in the Ministry for internal purposes

每张纸条，全写着一两行简短的指示，用的是部里内部使用的缩略隐语——这还不是真正的新话，然而包含了不少新话的词儿。

Zeugma : It is a single word which is made to modify or to govern two or more words in the same sentence, wither properly applying in sense to only one of them, or applying to them in different senses.

补充：在 zeugma 中，当一个中心词与另外两个词搭配时，这个中心词语其中一个词属于正常的自然搭配，而与另一个或其它的词不是自然搭配。

Zeugma:a figure of speech in which a single word, usually a verb or adjective, is systematically related to two or more words, with only one of which it seems logically connected.

轭式搭配：一个中心词来搭配两个或更多名词，其中这个中心词只能与一个形成自然的搭配，而与另一个本来不能搭配，不过巧妙地借助于前面哪个正常的搭配，运用到后者身上。结果不但不牵强，反而具有更强的表现力。

Features of compounds 1 Orthographically, a compound can be written as one word with or without a hyphen in between, or as two separate words.

在拼写上，复合词既可以写成一个词，中间加连字符或不加连字符，也可以分开写。

He chimed in one or two words now and again.

他不时插一两句话。

Two words in two different languages have many meanings, in which only one or some are the equivalents.

两个词在其所在的语言中各有许多不同含义，其中只有一个或数个词义对等。

Take two words—or in the experimental case of 以两个词,或在实验案件 QuickHealCleaner QuickHealCleaner , three words—that sound either nice or security-oriented, and jam them together into one odd-sounding but vaguely antispyware-ish name.

三个词，听起来不是很好或安全为导向，果酱到一个多冠冕堂皇，但依稀反间谍十岁上下的名字在一起。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人