查询词典 in force

Kilts are also used for parades by groups like the Scouts , and in many places kilts are seen in force at Highland games and pipe band championships as well as being worn at Scottish country dances and ceilidhs .

苏格兰短裙还被童子军用来作为阅兵式时的服装，在高地运动会，各种风笛乐队的比赛，乡村舞会以及同乐会中也能看到人们身着苏格兰短裙。

Curfews were in force in major districts of the capital.

宵禁已经生效的主要地区的资本。

Curfews were in force in major districts of the capital.

该市的主要街道实行宵禁。

Streets had reverted to calm and curfews were in force in major districts of Urumqi as the death toll mounted from rioting.

街道已恢复了平静，由于暴乱引起的死亡人数的增加，乌鲁木齐的主要街道实行了宵禁令。

European law makes it impossible for Google to digitise works still covered by copyright, which in most of Europe stays in force for 70 years after the author's death.

根据欧洲法律，谷歌不得将仍受版权保护的作品数字化。在大多数欧洲国家，版权保护直至作者死后70年才会失效。

When the lock ring simultaneously with the question cone gear engagement ring gear, cone after contact friction moment in the role of the rapid speed of gear to reduce to synchronize with the speed equivalent to lock ring, the two synchronous rotation, relative to gear Central lock synchronization speed is zero, thus inertia torque also disappeared, then in force under the impetus of engagement sets unhindered and synchronization lock Gear engagement ring, and further engagement with the question of gear engagement ring gear and completed Shift process The topics mainly through the Pro / E synchronization software for the car to three-dimensional modeling structural design, and through the parameters of the design process to achieve its structure, and on this basis, the use of ANSYS FEM software structure of the typical synchronization And a finite element analysis, through structural analysis of its structural design is reasonable to assess and make recommendations to improve the design

当同步锁环内锥面与待接合齿轮齿圈外锥面接触后，在摩擦力矩的作用下齿轮转速迅速降低到与同步锁环转速相等，两者同步旋转，齿轮相对于同步锁环的转速为零，因而惯性力矩也同时消失，这时在作用力的推动下，接合套不受阻碍地与同步锁环齿圈接合，并进一步与待接合齿轮的齿圈接合而完成换档过程本课题主要是通过Pro/E软件对汽车同步器进行三维造型结构设计，并通过参数化实现其结构设计程序化，在此基础上，利用ANSYS有限元软件对典型同步器结构进行有限元计算与分析，通过结构分析对其结构设计的合理性作出评价并提出改进设计建议

After landing in force, US Marines pause on the beach of Guadalcanal in the Solomon Islands before advancing inland against the Japanese during World War II.

1942年8月29日：在迫降后，美国海军陆战队在暂停之前，所罗门群岛对推进内陆的瓜达尔卡纳尔岛海滩日本在第二次世界大战期间。

This enactment , which an Anglican bishop in recent times has aptly described as " the Magna Charta of tyranny " remains in force to the present day .

这个立法，其中圣公会主教最近一个时期恰当地描述为&大宪章的暴政&仍然生效，以目前一天。

Where a law in force outside Singapore falls to be applied in relation to a will, any requirement of that law whereby special formalities are to be observed by testators answering a particular description, or 4 witnesses to the execution of a will are to possess certain qualifications, shall be treated, notwithstanding any rule of that law to the contrary, as a formal requirement only.

在新加坡以外地方施行的法律如适用于任何遗嘱，而该法律规定某类立遗嘱人须遵循某些特别手续，或规定签立遗嘱时的见证人须具备某些资格，则即使该法律中有任何相反的规则，该等规定亦只视为是形式上的规定而已。

In the West under the discipline in force for several centuries, these oblates were considered as bound for life by the offering made by their parents.

在西方国家，根据纪律部队几百年了，这些献主会被视为必然，为生活所提供取得他们的父母。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。