查询词典 in a flash

The youth and the sailor dropped the gangplank, and the rats came aboard and unloaded the cheese rinds in a flash.

年轻人和老水手放下跳板，老鼠上了船，转眼间就把干酪皮全卸光了。

Most of the others works also adopt this method. The background of Evanescent Landscape in A Flash with aircraft and lumps of cloud might metaphorize the feeling of being separated with his wife.

其他作品多采此方法，以飞机和疙里疙瘩的云作《闪逝的风景》的背景，也许以此喻作者与妻子两地生活的感觉。

White jasmine, peachblossom,varies flowers blossom in a flash, so wonderful, especially when winds blow and petal pieces fly upwards.I enjoy icecream and supernatural circumstances, with strolling and funny smiling."Haw-haw, I'll be cute prince again after the annoying winter."

迎春花，桃花，各种花在一转眼间全都开了，走在公园里面好美哦，特别是风吹过花瓣都落下的感觉，一边吃着圣代一边称赞这里的神奇，一路走着一路傻笑着，&哈哈，终于熬过去东北的冬天了，马上就可以穿漂漂衣服咯。&

He barked once, and in a flash, the pack gathered by his side.

他喝了一声，顿时这伙人聚集在他身边。

Their lovely faces and forms vanished in a flash, revealing monstrous creatures of wood and vine, swinging arms like mighty cudgels at him.

她们那可爱的面孔和形体一下就消失了，变成了由树木和蔓藤混合的恐怖怪物，挥舞着手臂似乎要抽打他。

Yet these deluges were gone in a flash and he was then beset with an intellectual dry spell.

然而这些如洪水般涌来的顿悟又会瞬间消失，他就只能困扰于一段智力干涸期。

They brought back to my mind, in a flash, the thr juggles.

他们 顿时使我回想起那三个变戏法的。

Soon after he arrives, Lupo vanishes in a flash of light.

在他到达办公室后不久，Lupo在一道神秘的光线中消失了。

Based on its theory of all-including emptiness,Mahayana generally adopts thepractice of awakening in a flash of insight;however,the uniqueness of Zen is that itsreflecting object is one's own character,which means returning directly back to one'sown nature.

大乘佛教在诸法性空的理论基础上普遍主张顿悟，禅宗的不同，在于其主张顿悟自己本心，直了见性。

And leaves and blossoms t rembled slightly, while in a flash the scent was carried away.

这时候叶子与花也有一丝的颤动，像闪电般，霎时传过荷塘的那边去了。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。