查询词典 improving

Currently, only parts of domestic highways are selected to be paved with porous asphalt, with an aim to improving the sections in which water tends to gather because of linearity. Observation and comparison reveal that this practice is effective to improving the water clogged on roads and lowering the rate of traffic accidents. However, complete pavement is not done owning to many factors. The main reason is that the result is not outstanding on the north trial section.

目前国内高速公路仅限於局部路段为改善因线型於雨天易积水路段，改铺多孔隙铺面，经观察与比对铺筑前后结果，多孔隙沥青铺面在雨天确能有效改善路面积水问题，降低交通事故肇事率；惜因各种因素而未能全面使用，究其因主要铺筑於北区试验路段，绩效不甚显著。

David Carse, the United States and the innovative spirit of product development, production technology to improving quality, improving customer service, is the constant appeal of U.S.

恒美产品开发的创新精神，生产工艺精益求精的品质，完善的客户服务，是恒美品牌魅力所在。

Lact acid bacteriaexopolysaccharides has some characteristics of improving yoghurt qualities,such asenhancing yoghurt viscosity and rheology,prohibiting whey loss,improving yoghurttaste and increasing clabber intensity.

乳酸菌胞外多糖具有明显改善酸乳的品质的特性，如增加酸乳的粘度、流变性、防止乳清析出、增强凝乳强度、改善酸乳口感等。

RET could improve the reliability of products by improving the quality of design and manufacturing process. By using the interference model and the deuced formula, two ways of improving the reliability of products were analyzed. And also the basic principle of RET was explained based on the model.

在此基础上，运用干涉模型和可靠度计算公式，分析了强化试验提高产品可靠性的2种基本途径：改进设计和提高工艺水平，进一步阐述了可靠性强化的基本原理。

By analyzing the interdependence between the operating stress f0und in RET and the stress in actual operation environment,the formu／a for reliable probability was deduced based on interference mode1.Then an example was given to explain this approach's feasibility.RET could improve the reliability of products by improving the quality of design and manufacturing process.By using the interference model and the deuced formula,two ways of improving the reliability of products were analyzed.

应力强度干涉模型根据产品的应力和强度相互关系分析产品的失效，在传统可靠性工程中主要应用于机械产品可靠性分析，本文将这一模型理论运用于可靠性强化试验中，推导出了利用，强化试验数据计算产品可靠度的相关公式，将定力量分析引入RET中，解决了RET无法进行定量分析的问题。

This paper introduced the study on insect resistance, disease resistance, weedicide resistance, stress tolerance, improving quality, improving development, increasing photosynthesis and efficiency of azotification in crop breeding, and expatiated methods and benefits of gene engineering in improving crop variety.

从抗虫、抗病、抗除草剂、抗逆以及品质改良、改善发育状况、提高光合作用和固氮效率等方面论述了基因工程在作物育种中的具体应用和进展，阐述了基因工程改良作物品种的方法和优点。

After water-improving,the daily per capita water consumption increased by 40 L averagely.The frequency of washing clothes increased sharply.The peasants who bathed or shampooed one time at least every week increased to 98.79%(after water-improving)from 82.45%(before water-improving).Compared with after water-improving,the rate of informants who thought indoor environment,kitchen sanitation and lavatory sanitation improved apparently was 98.23%,96.56%and 86.28%separately.

改水后人均日用水量平均增加了40升，每周最少洗澡、洗头一次的农民由改水前的82.45%上升到98.79%，换洗衣服的频率也大大提高，有98.23%，96.56%，86.28%的被调查者认为其居室环境、厨房卫生和厕所卫生较改水前有明显改进。

There have been massive researches on improving the properties of protein in recent years, this article emphatically begin with the interaction between tea polyphenol and protein (egg albumen protein, soybean protein isolated, whey protein concentrated, bovine serum albumen), study their functional rules and that under the changed food processing environment (the pH value, salt ion concentration, sucrose density), and then apply the interaction rules into two different kinds of cakes for improving the technology of their production, aiming for provide the new mentality and method on improving the properties of protein as well as speed up the application of tea polyphenol.

本文着重从茶多酚与蛋白质的相互作用着手，研究了茶多酚及其主要单体组分对蛋清蛋白、大豆分离蛋白、乳清浓缩蛋白及牛血清蛋白的功能特性的影响规律，同时也探讨了环境因素(pH值、盐离子浓度、蔗糖浓度)与茶多酚协同作用对蛋白质这些功能特性的影响规律，并且初步应用了这种相互作用规律到两种不同工艺蛋糕的生产中来，目的是为蛋白质功能特性的改善提供新的思路和方法以及加快茶多酚在食品中的应用。

Based on some characteristics of music education,this paper mainly analyses the difficulties in music education in practice and theory,and its importance and improving functions in improving students' humane qualities.This paper also discusses the ways of improving functions.

本文从音乐教育的特性入手，着重探析了音乐教育的美育功能和实践与理论维度上对提升大学生人文素质的重要意义，并对实现美育功能的途径进行了探讨。

Study shows that strengthening body resistance and archaeus herbs have many effects,such as improving and adjusting immunity function,protecting bone marrow,improving haematogenesis function,raising digest and absorb function,improving substance metabolism,preventing gene mutation,inhibiting tumor cell proliferation,inducing tumor cell differentiation or apoptosis,resisting tumor invasion and metastasis,inhibiting formation of tumor vessel and activity of telomerase,etc.It's possibly the result of synergistic effect by multi-pathway and multi-target.

研究表明，扶正培本药物具有增强和调节机体免疫功能、保护骨髓及提高机体造血机能、增加消化吸收功能，改善物质代谢、阻止基因突变、抑制肿瘤细胞增殖、诱导分化、促使肿瘤细胞凋亡、抗肿瘤侵袭与转移、抑制肿瘤血管形成及肿瘤细胞端粒酶活性等多种作用，其发挥的扶正作用可能是多途径、多靶点联合协同作用的结果。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。