查询词典 import declaration

"Upon lodgment of the declaration of transmission and the evidence required under subsection (2),"

传转声明书及第（2）款规定的证据送交注册官后

" Upon lodgment of the declaration and the evidence required under subsection (2), the Registrar shall enter in the register the name of the person to whom the interest is transmitted as the mortgagee of the ship."

该声明书及第（2）款规定的证据送交注册官后，注册官即须将获传转该权益的人的姓名作为该船舶的抵押权人姓名记入注册记录册。

"Upon lodgment of the bill of sale and the declaration of transfer, the Registrar shall enter in the register the name of the transferee as owner of the ship,"

卖据及移转声明书在送交注册官后，注册官即须将承转人的姓名作为该船舶的船东姓名记入注册记录册

To end penalties North Korea in response to the country's submission of a long-delayed declaration of its nuclear programs.

摧毁冷却塔一事便发生在这一背景下。

So while Kosovo's declaration of independence ends a chapter, its new "final status" is likely to prove merely another chapter in the same book, not the longed-for beginning of a new volume.

因此，正当科索沃的独立成为一个章节的结束，其新的"最终状态"可能仅能证明是同一本书中新的章节的开端，而不是期待已久的新宗卷的开始。

We remark that the Long March is the first time of history record, a declaration, propaganda teams and seedingmachine.

我们说，长征是历史纪录上的第一次，长征是宣言书，长征是宣传队，长征是播种机。

We said that long march was the first of the history record, a declaration, a propaganda team and a seeder.

我们说，长征是历史纪录上的第一次，长征是宣言书，长征是宣传队，长征是播种机。

It does not match up with the declaration you see in the DirectX Help.

它不匹配的声明与您在DirectX帮助看到的。

More than ever, Melville's declaration applies not only to America, but to all nations.

如今，他的这句话比以往任何时候都要适用，不仅适用于美国，更适用于世界各国。

But what I am very confident about is that we share a broad strategy, one that I hope we can memorialize in a declaration by the end of this year.

但我非常有信心的是我们有着广泛的战略，一，我希望我们可以在一个声明纪念由今年年底。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！