查询词典 impermanent

The Tathagata does not constitute a Path through which the defilements, can be eliminated; he is neither permanent nor impermanent; he is not a phenomenon which can be cultivated, but abides permanently and immutably, hence he is said to be real.

如来不会构思一条穿越污染的道路，它能被消除；他不是无常也不是常，他不是一个可以修炼的现象，但是安住于永恒和不变，因此他说是真实的。

Because it's all impermanent, everyone and everything in this world, one day will change.

这世界中的任何人、任何事，有一天终究是会改变的。

Because the wisdom is that we know that our life is impermanent.

这其中蕴涵的智慧是：我们了知我们的生命是无常的。

You all know from your experience how impermanent the world is.

你凭你的经验完全知道世界是多么短暂。

And what is the all that is impermanent?

什麼是全是永恒？

And anyway you know nothing is permanent, everything is impermanent, that you know.

总之，你们知道没有任何事是永恒的，每一件事物都是无常的。

What can be learned in that impermanent spark that is our lives?

在我们那如昙花一现的生命中能够学到些什么？

It's impermanent, unsatisfactory and not self.

它是无常、苦与无自性的。

But that very thought is impermanent, for it is born of sorrow.

但这个想法本身就是非永恒的，它从悲伤之中产生。

In this world which is unstable, impermanent and full of misery, is there any thing by the

在这个不稳定、暂时的、充满痛苦的世界，是否能通过某种表现使得我能够出生在所希望的

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。