查询词典 imbalanced

We cannot follow the same policies that led to such imbalanced growth.

我们不能再执行造成不平衡增长的同样政策。

"These programmes are the ones that are severely imbalanced," he said.

一份调查报告的作者王伯庆说：&这些都是严重失衡的课程。&

However, the imbalanced development of economic and trade ties and political relation appears now.

中俄关系主要表现为经贸关系和政治关系两个方面。

In such cases, a personality can become quite imbalanced.

在这种情况下，人格可以成为相当不均。

Besides, ever since 1990's, as one of the consequences of globalization, the imbalanced development of world economy has attracted more and more attention.

此外，20世纪90年代以来，经济全球化的迅速发展还带来了世界经济失衡。

Judging from the formation of the vulnerable group, it is a derivation of imbalanced economic development of our society.

从弱势群体的形成看，弱势群体是我国社会政治经济不平衡发展的伴生物。

"An imbalanced gender ratio will naturally lead to problems in terms of seeking spouses," Zheng said.

& &性别比例失调将会自然地导致在找寻配偶方面的问题，Zheng说。

At the same time, they meet the similar problems. For one thing, the trade is imbalanced in the province.

两省在共同创造中国贸易发展&奇迹&的同时，也面临着相似的问题。

Therefore, the writing style characterized with imbalanced image and plot, prototyped story and proper-noun figure, and the focus on non-narrative ideological perspective in relation to story ending constituted a common characteristic of left-wing films.

因此，形象和情节的对列化、故事的原型化、人物的专名化等寓言创作体式和对故事结局的非叙事性的意识形态角度的关注和强调，就成为左翼电影作品的共同特征。

This paper begins with the study of current situation of Sino-Russia economic and trade ties and political relation, and seeks for the reasons of the imbalanced development, then presents the new way to promote the harmonious development of the economic and trade ties and the political relation between China and Russ...

按照常理分析，稳定的政治关系应该带来经贸关系的迅速发展，而政治关系的冲突、恶化会阻碍经贸关系的前进。但中俄经贸关系与政治关系发展的事实却对此提出了质疑。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。