查询词典 illustration

By the analysis of some paragraphs of the original and the translated version, an illustration is made to show the great impact of cultural difference upon "female image" and the merits and demerits of the Yangs version in realizing TE.

同时指出杨译在实现&女性形象&对等中的得失。第四部分为全文总结。综上所述，作者认为，巨大文化差异导致的&文化障碍&是翻译中实现&女性形象&对等的巨大挑战。

In this second DVD of a series, Joe Weems shows and explains in detail the technical aspect of comic book illustration inking.

在此系列的第二张DVD中，漫画艺术家 Joe WEEMS详细演示和解释了漫画书插画涂墨方面的技术。

This is not the best way to create watermarks and it is presented here only for its illustration purposes.

但这不是生成水印图像的最佳方式，只是用于说明相关设置的作用。

But David Wasserman of the Cook Political Report, a non-partisan newsletter, sees it as a fine illustration of "the Republican Party at war with itself".

但是，库克政治报告的大卫沃瑟曼，一个非党派通讯记者，认为该画面是&共和党与它自己开战&的不二证据。

As a form of visual arts, the illustration of fairy tales is characterized by "surrealistic fantasy" in terms of modality, which is marked by the joyful painting style, simplified perspectives, light colors, condensed details, loss of background and subtle anatomical twistings.

作为一种视觉艺术，童话插图的情态可以概括为&梦幻主义&，具体表现为娱乐的绘画风格、简化的透视手段、素淡的色彩、浓缩的细节、背景的缺失以及某些时候细微的解剖学上的扭曲。

If you are in need of custom cartoon illustration then contact Rotten Toons today!

如果您需要定制的卡通插图然后与烂Toons今天！

This illustration shows CO2 being removed on timescales of 20 million years or 100 million years.

该插图表明 CO2以2000万年或1亿年的年代表排出。

Kazakhstan's Kashagan project, which Eni operates, is perhaps the starkest illustration of just how different the Italian oil company's approach is from that of its peers.

埃尼集团经营的哈萨克斯坦卡沙干项目可能是最为鲜明的例子，表明这家意大利石油公司的方式与其它同行有多么不同。

Add the front axle with its wheels and spacers, as shown in the illustration.

添加前轴与车轮和间隔，所显示的说明。

Please note: the soundcard used in our guide is serving only as an illustration, your computer does not have to have the same model for Budgetsip to work.

请注意：该声卡使用的指导，服务，是唯一一个例子，你的电脑没有有同样的模型budgetsip工作），另外，审查更多信息，在疑难问题。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。