查询词典 idyl

And of all that is most childlike in the Idyl.

梦见牧歌中最天真的一切。

The progress of his idyl suffered a check when the great senatorial fight came on in the Legislature.

当议会里斗争发生的时候，他这浪漫牧歌的进行只好暂时停顿下来。

For it is not so much a novel as an his- torical idyl, not to be read without a persisting suffusion of sympathy and never to be remembered without a recurring tenderness.

它与其说是一种新的作为他的，建设性的历史牧歌，没有不被同情的持续弥漫阅读并永远没有重复温柔的记忆中。

This was the state which the shepherd idyl , begun at five o'clock in the morning, had reached at half-past four in the afternoon.

这就是从早晨五点开始的那次郊游到了下午四点半钟时的情形。

The date of the Song is indicated by its literary form: the idyl is foreign to the Hebrew genius, and points to the time when the Jews imitated Greek models.

日期这首歌是表示，其文学形式： idyl是外国，以希伯来文的天才，和点的时候，犹太人模仿希腊模式。

On the sixth day a band of visitors suddenly blundered into Nana's idyl .

到了第六天，有一队来玩的客人出其不意地闯进了娜娜的田园来。

To-day I have had a scene, which, if literally related, would, make the most beautiful idyl in the world.

今天我见了一个场面，只是照实写下来，便可成为世间最美的一首田园诗。

Mother love is resemble one idyl , the distant pureness deep and quiet, and elegant delicate

母爱就象一首田园诗，幽远纯净，和雅清淡

And anyone favouring the idyl over the agitated in the thriving center will find peace and quiet at heart of nature in the wide Davos outdoors .

任何喜爱田园般的恬静而不喜欢繁华市中心浮躁喧嚣的人，都会在达沃斯广阔的野外大自然的中心找寻到平静与。

And anyone favouring the tranquil idyl over the agitated life in the thriving center will find peace and quiet at heart of nature in the wide Davos outdoors .

任何喜爱田园般的恬静生活而不喜欢繁华市中心浮躁喧嚣的人，都会在达沃斯广阔的野外大自然的中心找寻到平静与安宁。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。