查询词典 idiom

I've never heard that idiom.

我从未听过那个成语。

Idiom is a special form of language expression, and also a deposit of human culture.

成语是独特的语言表达方式，也是人类文化精华的沉淀。

Have you got at the meaning of this idiom ?

你理解这条习惯语的意义吗？

The study of idiom is as important as that of grammar .

习惯用语的学习和语法的学习同样重要。

Well, actually, it's just the first half of an idiom.

哦，其实哦，这只是一个习语的前半部分。

Idiom is a special kind of expressing way of language, or a kind of art of human language.

习用语是语言的艺术，是语言的一种特殊表达方式。

That's an American idiom which means that I'm suspicious until you show me the proof.

这是一句美国谚语意思是除非你有证据，否则我不会相信的。

It is my most favorite idiom because it describes my most favorite boss.

这是我最喜欢的一个成语因为它描述了我最喜欢的老板。

Mitchell was principally concerned with 'forms of language' and saw idiomatic expression and other collocations reflecting the 'on-going' nature of language. Sinclair extended the notion of collocation into the idiom principle and prophesied that 'the traditional domain of syntax would be invaded by lexical hordes'.

Sinclair将这些搭配这种语言现象扩展到"习语原则"这一语言使用的基本组织形式，并且预言随着语料库语言学从词汇着手研究语言这一方法的发展，传统的句法研究的领地将会被词汇研究这支游牧部落所占领。

This idiom can only be used for living things, and not inanimate objects.

这个片语只能用在活的生物上，不能用来形容没有生命的物体。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。