查询词典 identification of corpse

When you find my lifeless corpse...

当你看到我冰冷的尸体时

Scully:"Mulder, when you find me dead, my desiccated corpse propped up staring lifelessly through the telescope at drunken frat boys peeing and vomiting into the gutter, just know that my last thoughts were of you, and how I'd like to kill you."

要是你发现我翘辫子了，我远在天迹的干尸，仍死鱼眼似盯着下面臭水沟乱吐乱尿的醉鬼们，要知道我最后想到的是你，是我怎么咔嚓了你！

Accordingly, when faced with a corpse the police must, before classifying the case under this head, exclude the possibilities of negligent homicide, suicide, accidental death, and justifiable homicide (defined in the Reports as the killing of a felon by a police officer in line of duty or the killing of a hold-up man by a private citizen).

所以，在面对尸体时，警方在将这一案件归类于这一名下前，必须排除疏忽的杀人、自杀、意外死亡和有正当理由的杀人（在《报告》中被限定为警官符合其职责地杀死一名重罪罪犯或者公民个人杀死一个强盗）的可能性。

So very easy for her to move lithely through the forest, seek out those crevices and areas of thick foliage that might hide a corpse.

她一个人不费吹灰之力就可以穿越森林搜索那些可能隐藏尸首的小洞穴和灌木丛。

The cases this should affect are for the profession recipes that only a player of that profession can loot or when master looter is on and there is a threshold or better item on the corpse.

这种情况适用于职业图纸/配方的情况，比如一个玩家属于该专业，只有这个玩家能够拾取。

The archeologists found a ancient female corpse in an unattested mastaba.

考古学家在一个未经证实的墓里发现了一具古代女尸。

Set to melancholy music, the film is part of the Exquisite Corpse project launched by Little Minx in partnership with RSA Films.

设置到忧郁音乐，影片是小风骚女子开始的精妙的尸体项目的一部分与RSA影片合伙。

No way am I gonna let you molest your husband's corpse.

否则我不允许你对尸体进行性骚扰

One of Donovan's most accomplished operatives, USAAF Maj. Richard Canidy, devises a clever scheme (albeit one familiar to readers of Ewen Montagu's The Man Who Never Was) to plant phony plans on a corpse, along with love letters drafted by the requisite attractive female spy.

多诺凡手下多才多艺的干练人才之一，美国空军少校理查德·坎尼迪设计了一个绝妙的计划（虽然读者熟悉有个叫伊温·蒙塔古的人，但绝不是他）找一具尸体作为替身，随身还带有含情脉脉的书信，其实是由女特工撰写的。

The time limit for the corpse to be stored in the mortuary is not more than 2 days from June through September, and not more than 3 days in any other month.

尸体在停尸室存放的期限，6至9月份不得超过2天，其他月份不得超过3天。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。