查询词典 hypnotically

From its opening line, AMERICAN ADULTERER examines the psychology of a habitual womanizer in hypnotically clinical prose. Like any successful philanderer, the subject must be circumspect in his choice of mistresses, and employ careful calculation in their seduction; he must suffer extraordinary efforts to conceal his affairs from his wife and jealous rivals.

大多数成功男人对于选择情妇十分谨慎，恰到好处地响应她们的诱惑，对于自己的妻子和心怀嫉妒的竞争对手，他们必须极力来隐瞒他们的情事。

The hooded blue eyes unfurl, revealing beneath the lids an unquenched intensity. They fix on you, the voice hypnotically cajoles and shames.

他的话牵引着我们，有一种催眠般的魔法，一会儿让人相信一会儿又让人羞愧，你喜欢这个，对吧？

And of course in the center of all this action is hypnotically modulating flute of Douglas Spotted Eagle.

当然，作品的中心仍是Douglas Spotted Eagle演奏的具有催眠调节作用的笛音。

Softly, almost hypnotically Mrs. Danvers: Look down there. It's easy, isn't it?

温柔的，几乎是催眠的语调）丹弗斯夫人：向下看，这很容易，不是吗？

They were huge, wider than the boat, and in motion they were hypnotically lovely.

没有哪种生物身上的线条，比鲸鱼叶突边缘宛若新月的曲线更美。

He stared woodenly at the bomb line on the map and ruminated hypnotically on the fact that there was no escape.

他一直呆呆地望着那地图上的轰炸线，失魂落魄地反复想着，这次是逃避不了啦。

Thomas, author of The Summer I Died"Hypnotically readable."

只不过2009年12月传出年仅26岁的作者猝逝的消息，令人不胜唏嘘。

This may strike some as akin to watching paint dry, but to the researchers it's hypnotically fascinating and, more importantly, reveals local anthropology.

这可能会让一些人联想起&看油漆变干&那样的枯燥事，不过，对这些研究者而言，这是非常迷人的过程，更重要的是，它能揭示当地的人类学知识。

Hypnotically sinister blood red crystal eye, staring into the eye of any onlooker

阴险的、邪恶的血红色水晶之眼，盯着每一个旁观者的双眼

In this ever-increasingly high tech environment, with emails, texts, instant-messages, Twitters (still not sure exactly what that is) and people punching on and hypnotically gazing at their cell phones every five minutes, I suggest that the higher TOUCH approach will have even greater impact.

在如今伴随着电子邮件，文本，即时消息，论坛（不是很明了确切的是什么）日益高科技的环境下，人们每五分钟就要愤怒的盯着手机，我认为更为感动的方式将有更大的影响。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。