查询词典 hyperlink

That is because readers immersed in a storyline want above all not to be interrupted, and all online media teem with distractions (even a hyperlink is an interruption).

这是因为，当读者沉浸在故事情节之中时，他们是不希望被外界打扰的，而所有的在线媒体都充斥着各种干扰（即使一个超链接也会成为某种影响）。

According to the specific features of AEC industry and info levels of AEC product, concepts of drawing cell, granularity of DC object and collaborative links are introduced to realize the CAD info integration, which maps the geometrical and topological constraints of product info into inner-correlation and outer-hyperlink of DCO.

文中针对工程设计的特点和工程产品的信息结构层次，通过"图元对象"概念的引入、图元对象粒度的建立和协同链接集成，在图元对象的内部关联和外部链接两个层次上建立了工程产品CAD信息集成模型。

GTW:雷公藤多甙: Hey steve, you don't have a hyperlink for "Download ultimate windows tweaker v2".

嘿史蒂夫，你不必为"下载终极窗口调教2版超链接"。

Don't use underlining - underlining looks like a hyperlink to a website.

不要用下划线，因为看起来像一个网址。

You agree that, to the fullest extent permitted by applicable law, we will not be responsible or liable (whether in contract, tort, or otherwise), under any circumstances, for any interruption of business; access delays or access interruptions to the site; data non-delivery, misdelivery, corruption, destruction or other modification; loss or damages of any sort incurred as a result of dealings with or the presence of off-web site links on the site; computer viruses, system failures or malfunctions which may occur in connection with your use of the site, including during hyperlink to or from third party web sites any inaccuracies or omissions in content or events beyond our reasonable control.

您同意，在法律允许的最大范围内，在任何情况下，我们都不会对以下事项承担责任或义务﹕业务受干扰；使用本网站时出现延误或中断；数据未送达、错误送达、损坏、毁损或其他变更；由於处理本网站上与本网站外部的链接或该等链接的存在造成的任何种类的损失或损害；在您使用本网站时（包括通过超文本链接从本网站进入第三方网站或从第三方网站进入本网站时）产生的电脑病毒、系统失灵或故障；或超出我们合理控制范围以外的事件。

The "Synopses" is free for public to browse, download and connect with hyperlink to website located locally or overseas.

简介」免费公开供使用者浏览、下载、转载及连结至本港及海外合法网站。

Web is an information warehouse which is huge, widly distributed, highly isomerous, hyper text and hyper media, while including abundant, dynamic hyperlink and visitorial, usage information to web pages.

Web是一个巨大的、广泛分布的、高度异构的、半结构化的、超文本、超媒体的、相互联系并且不断进化的信息仓库；是一个巨大的文档积累的集合，包括了丰富、动态的超链接信息以及Web页面的访问和使用信息。

Encoding or obfuscating the fake web site URL. Depending on the method employed, many users will not notice or understand what has been done to a hyperlink and may assume it is benign.

对假冒网站的 URL 进行编码和混淆，很多用户不会注意到或者理解 URL 链接被做过什么处理，并会假设它是良性的。

Links between pages to make use of pragmatic hyperlink, instead of redirecting jump.

页面间的链接，尽量使用平实的超链，而不是重定向跳转。

The tag is used to create an anchor to link from, the href attribute is used to address the document to link to, and the words between the open and close of the anchor tag will be displayed as a hyperlink.

标签是连接的外框架，href属性则是指明连接目的地的，在标签中的文字则是会显示成为一个链接。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。