查询词典 hydration

The trace amount of impurities,namely C5,tert-butyl alcohol,di-secondary butyl ether,methyl ethyl ketone and secondary butyl alcohol,in C4 hydrocarbon from butylene hydration tail gas were analysed by means of gas chromatograph with a column packed with sebaconitrile and polyethylene glycol-20M,and liquid-phase admission valve.

2m×4mm为填充柱，采用液相进样阀液态直接进样的填充柱气相色谱法分析了丁烯水合尾气C4烃中的C5、叔丁醇、二仲丁醚、甲乙酮及仲丁醇等微量杂质的含量。

Multivariate statistical methods were used to comprehensively characterize the extrudate samples, and for the first time,"Texture Force"and"Water Hydration Degree"were constructed and found out to be principal composite quality indices for texturized soy protein products.

将蛋白挤压组织化样本用多元统计方法综合表征，本文首次提出了&质构力&和&水化度&这两个全面衡量大豆组织蛋白质量的综合指标。

Both the strokers and strokees insist that all this OMing is really about the "hydration" of the self, the human connection, not sex.

抚摸的人和被抚摸的人都坚持说这种&欧明&训练实际上全是自身的&水和作用&，人与人之间的亲和，而不是性。

The value of the hardness of mung bean decreased as the soaking time increased. On the other hand, the hydration rate constant of mung bean increased, but the equilibrium of the moisture content decreased. Higher temperature could be conducive to reaching an equilibrium of the moisture content and shorten soaking time. On the microstructure, observation soaking could promote mung bean seed coat to absorb water, that might make its spongy mesophyll swell and inner wrinkly structure more smooth . During soaking at 50℃ and 70℃ for two hours, the surface and palisade parenchyma of the mung bean seed coat cracked, and pectic substances of the middle lamella were loss. Because of this, soaking rate could raise and shorten the soaking time.

在硬度测试中，则呈下降趋势；在绿豆吸水特性方面，其吸水速率常数呈增加趋势，而水分平衡常数则呈下降趋势；浸渍温度之提升有助於达到浸渍平衡及缩短浸渍时间；配合绿豆微细构造之观察，种皮会因浸渍、吸水，种皮外表的多角形海绵组织会有膨大情形，内部皱摺状构造则渐趋平滑；在50℃、70℃浸渍二小时，绿豆种皮之表皮、栅状组织会有破裂，海绵组织及中胶层果胶会有流失情形，因而使绿豆之浸渍速度提升与缩短浸渍时间。

Official Race number bibs must be worn as the outer layer of clothing at all times in such a way that they are clearly visible over hydration packs or rucksacks.

官方比赛号码必须穿在衣物及器材最外层。

Enriched with Evening Primrose Oil, Vitamin E and Rosehip Oil will provide immediate hydration and firming benefits to your skin.

本品富含的月见草油、维生素E和玫瑰果油可立即对你的肌肤提供亲水保湿的作用，并可稳定保持润肤效果。

Cement hydration process was postponed perfectly by retarders.

缓凝剂对水泥水化历程有较好的延缓作用。

When the two hydration resultants contents were small, the solidified DMs have no strength.

当两种水化产物的量都比较低时，固化淤泥不具有明显的强度。

Factors which can accelerate the early hydration of cement,the setting in particular,such as excessively high C3A content,too low SO3 content,high alkali content and the blending of pozzolana with large inner specific surface area,etc.,will result in poor compatibility of the superplasticizer with cement.

凡是加速水泥初期水化的因素，特别是使水泥凝结加速的因素如C3A含量过高、SO3掺量过少、碱含量高以及掺入内比表面积大的火山灰质混合材等均使水泥与超塑化剂的相适应性变差。

The aggregation of hydration products leads to the increase of both molecule volume and resistance of laminar flow, so the viscosity of slurry increased.

而随硅微粉含量增加，浇注料的振动流动性增加，这与硅微粉的填充减水机理密不可分。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。