查询词典 host computer

"On infecting a host cell, bacteriophages known as lytic or virulent phages release replicated viral particle s by lysing the host cell."

在噬菌体侵染宿主细胞时，这种裂解型噬体或毒性噬体会藉由裂解宿主细胞而释放出复制的滤过性病毒粒子。

"On infect ing a host cell, bacteriophages known as lytic or virulent phages release replicated viral particles by lysing the host cell."

在噬菌体侵染宿主细胞时，这种裂解型噬体或毒性噬体会藉由裂解宿主细胞而释放出复制的滤过性病毒粒子。

Then, such kind of HIV without infection ability must be eliminated together with died host cells before that the re-propagated HIVs maturated to break host cells and to release out from cells.

最后，在重新繁殖且成熟起来的HIV导致细胞破碎并释放出细胞之前，细胞内尚无感染力的未成熟HIV将同死亡的宿主细胞一起被清除。

It overwinters as mature larvae in its host gall, pupates in late next March, and the adults get out of their host gall between early April and late May.

该小蜂在北京1年发生1代，11月下旬以老熟幼虫在寄主虫瘿内过冬，翌年3月下旬起化蛹，4月初为化蛹高峰期。4月中旬开始羽化，5月初盛发，5月下旬终止。

At the same temperature, the number of parasitized host increased with increasing host density. At 15 ℃-25℃, the parasitized number increased with temperature; while at 25 ℃-35℃, it was in adverse.

在同一温度下，寄生数量随寄主密度的增大而增加；在15℃~25℃范围内，随着温度的升高，被寄生的松突圆蚧雌成蚧数量增加，而在25℃~35℃之间呈相反趋势。

The mature wasp larvae pupated within the rear half of the host body (accounting for 30.17%) or in leafminer path 0-15 mm away from the host (69.83%).

老熟幼虫在寄主体内后半部（占30.17%）或脱离寄主0~15mm的潜蝇虫道内（占69.83%）化蛹。

The transport layer segments data from the sending host's system and reassembles the data stream on the receiving host's system.

传输层将发方主机系统送来的数据进行分段，并将数据重新组装成数据流送到收方主机系统上。

Layer4: the transport layer The transport layer segments data from the sending host's system and reassembles the data into a data stream on the receiving host's system.

第四层：传输层传输层将发方主机系统送来的数据进行分段。并将数据重新组装成数据流送到收方主机系统上。

Because there are some similarities between the ways to protect host from the malice Agent and tradition distribute system, the maturity techniques are already existing, but the ways to protect Mobile Agent from malice host still need remanding.

由于保护主机免受恶意的Agent的侵害和传统分布式系统有相似之处，有相对成熟的安全技术；而保护移动Agent免受恶意主机的技术还存在缺陷。

Potassium feldspar and plagioclase xenocrysts are seen within these enclaves and the boundary between the host rock and the enclaves. These xenocrysts are trapped from the host magma by the enclave magma and are frequently resorbed into a round and sieve shape.

在包体内部或包体与寄主岩的边界均见有钾长石及斜长石捕虏晶，这种捕虏晶是包体岩浆从寄主岩岩浆中捕获的，常被熔蚀成筛状或浑圆状。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。