查询词典 hoarded

Information is often hoarded as a source of power, not shared.

信息往往被看做是权力的来源，而不是共享的。

It is as easy for the strong man to be strong, as it is for the weak to be weak. When we have new perception, we shall gladly disburden the memory of its hoarded treasures as old rubbish.

那就像强者保持坚强一样容易，也像弱者保持软弱一样容易。，我们有了新的知觉时，我们将很乐意把窖藏的财宝像从前的垃圾一样从记忆上卸掉。

In one sign of the strains, the London interbank offered rate, or Libor, a measure designed to reflect the rates at which banks lend to one another, spiked upward Tuesday as banks hoarded cash to make their financial positions look stronger on the last day of the quarter.

这种紧张气氛的一个体现是，伦敦银行同业拆息周二大幅上扬，银行都在囤积现金，以期在第三季度的最后一天加强自己的财务实力。

The most likely cause of death, on balance and with the wisdom of almost forty years' hindsight, seems to be that Marilyn did indeed swallow, quite possibly unintentionally in her already drugged state, the overdose of hoarded Nembutal barbiturates which rapidly killed her before she could once again rescue herself by calling either Mrs.

最有可能的死因，总的说来并凭着近四十年的事后分析，玛丽莲似乎的确吞食了过量的家里储存的耐波他牌的镇静类药，这很有可能是在她已吸食毒品的情况下无意之中所为，但她没来得及打电话给默里夫人或朋友去求救，这药就很快使她送了命。

The most likely cause of death, on balance and with the wisdom of almost forty years' hindsight, seems to be that Marilyn did indeed swallow, quite possibly unintentionally in her already drugged state, the overdose of hoarded Nembutal barbiturates which rapidly killed her before she could once again rescue herself by calling either Mrs Murray or a friend by telephone.

最有可能的死因，总的说来并凭着近四十年的事后分析，玛丽莲似乎的确吞食了过量的家里储存的耐波他牌的镇静类药，这很有可能是在她已吸食毒品的情况下无意之中所为，但她没来得及打电话给默里夫人或朋友去求救，这药就很快使她送了命。

First, he wants to show that the light so possessively hoarded was not Feanor's by right and thus not his to give.

首先，他要表明费艾诺没有权力独占光，因此光也不是他可以给予的。

Branwell's father and sisters hoarded their pennies to pack him off to London's Royal Academy of Arts, but if art was his calling, he dialled a wrong number.

布兰威尔的爸爸和姐姐们用一分一分积攒起来的钱，把他送到当时的伦敦皇家艺术学院学习。

That appears to be a response to claims that the unit hoarded temperature data, refusing to share it with other researchers.

这似乎是对有关该中心保管气温数据，拒绝与其他研究人员分享的指责所作出的反应。

You have hoarded wealth in the last days.

你有囤积的财富在过去的日子。

You see information as a tool to be used, not as power to be hoarded.

你将视作可利用的工具，而不是藏起来的权力。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。