查询词典 heath

I lingered round them, under that benign sky; watched the moths fluttering among the heath and harebells, listened to the soft wind breathing through the grass, and wondered how anyone could ever imagine unquiet slumbers for the sleepers in that quiet earth.

我在那温和的天空下面，在这三块墓碑前留连！望着飞蛾在石南丛和兰铃花中扑飞，听着柔风在草间吹动，我纳闷有谁能想象得出在那平静的土地下面的长眠者竟会有并不平静的

I lingered round them, under that benign sky; watched the moths fluttering among the heath and harebells, listened to the soft wind breathing through the grass, and wondered how anyone could ever imagine unquiet slumbers for the sleepers in that quiet earth.

在和煦的天空下，我于这墓碑间流连，看飞蛾在石楠和兰铃从中穿梭，听微风于荒烟蔓草间沉吟。我在想，谁能知晓，这片静谧的土地下的沉睡者们，竟有着并不平静的长眠。

I lingered round them, under that benign sky: watched the moths fluttering among the heath and harebells; listened to the soft wind breathing through the grass; and wondered how anyone could ever imagine unquiet slumbers, for the sleepers in that quiet earth.

我在那温和的天空下面，在这三块墓碑前留连！望着飞蛾在石南丛和兰铃花中扑飞，听着柔风在草间吹动，我纳闷有谁能想象得出在那平静的土地下面的长眠者竟会有着并不平静的睡眠。

Growing Up In Haywards Heath By Brett Anderson, Part I

就在1967年&爱之夏&结束的时候，我出生在海华海斯一座写字楼上层的一间狭小的卧室里。

I was born just after the Summer of Love of 1967 in the upstairs bedroom of a tiny council house in Haywards Heath; a grey little train stop of a town between London and Brighton.

那是一个伦敦和布莱顿之间不起眼的火车短站。

Eustacia arose, and walked beside him… brushing her way over the damping heath and fern

游苔莎站了起来…在他身边跟着他走去，一路之上，裙边衣角，擦着带有露水的石南和凤尾草而过。

A broad area of open l and ,often high but poorly drained,with patches of heath and peat bogs.

沼泽一片大面积的开阔地，通常很高但排水不好，有成片的荒野和泥炭田

A broad area of open land, often high but poorly drained, with patches of heath and peat bogs.

请在后台加入相关信息，比如加入广告。

Flocks of cranes fly up from the further river-bank and fitful guests of wind rush over the heath.

鹭群从远远的河岸飞起，狂风吹过常青的灌木。

Flocks of cranes fly up from the further river-bank and fitful guests of wind rush over the heath.

鹤群从远远的河岸飞起，狂风吹过常青的灌木。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。