查询词典 headed

The guard of honor headed up the whole parade.

仪仗队走在游行队伍的最前头。

He manages to find another voyage headed to Guiana.

他设法发现另一次远航朝向对圭亚那。

These two penultimate residues TyrHC2 (140)α and TyrHC2 (145)βseem to play a more important role in propagating structural changes between different part of the molecule, such as the molecular surface,α〓β〓 interface and the haem proximal side in bar-headed goose Hb.

这二个Tyr残基在传递Hb分子不同部位的构象变化方面起了重要作用。如从Hb分子的表面至α〓β〓亚基交界面又至血红素临近侧。

I decided to skip Haines, so I headed east on the Alaska Highway.

我决定跳过海恩斯，所以我朝东的阿拉斯加公路。

I didn't want to pass both Haines and Skagway, and Skagway was the lesser detour, so I headed south.

我并不想通过这两个海恩斯和Skagway ，并Skagway是较小的弯路，所以我向南。

As Bond left Hammersmith and headed along the Great West Road, he became aware of a motorcycle in his wing mirror and instinctively hit the brake.

邦德离开哈默斯米思，沿着大西路向前，这时他注意到侧面的镜子里出现了一辆摩托车，他本能地踩下刹车。

Madame Defarge no longer sat behind the counter of her small wineshop, silently knitting into her work the names of her hated enemies,but ax in hand and knife at her belt, headed a frenzied mob of women on to the Bastille.

迪法热夫人不再坐在小酒店柜台后面安静地把她所恨的敌人的名字用暗号一一织进她的毛线活里，而是手持斧头，腰插钢刀，带领一群狂热的妇女直奔巴士底狱。

Requiring hard-driving consultants to take time off was 'nerve-racking' and awkward at first, says Debbie Lovich, a Boston Consulting executive who headed one of the teams.

波士顿咨询公司一个受测小组的负责人黛比·洛维奇说，开始时，要求这些拼命三郎式的咨询师远离工作是非常困难和痛苦的。

You're both hard-headed business women and you're both successful.

你们两个都是精明的生意人，而且都很成功。

I don't think Harold is a hard-headed merchant.

我想哈罗德不是个精明的商人。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。