查询词典 head of state

This will be aChinese head of state for the first time in 10 years to visitJapan.

这将是中国国家元首10年来首次访日

My father was the personal adviser to our former head of state.

我父亲是个人顾问，我们的前国家元首。

He was given the three-year sentence for assaulting a foreign head of state during an official visit.

他被判处三年监禁，罪名在于，他在外国元首对其国家进行正式访问期间，进行了袭击行为。

Italy from the Arc de Triomphe in Paris, he himself, should dominate the head of state.

从意大利凯旋巴黎时，他暗下决心，要做一统天下的社稷首领。

Mr. Banda had been acting head of state since August following the death of President Mwanawaswa.

在8月份Mwanawaswa总统死后，Rupiah就一直作为国家的首脑。

Scar Arias, Costa Rica's president, became the first head of state to be taken ill with swine flu.

哥斯达黎加总统奥斯卡·阿里亚斯成为第一名感染猪流感的国家元首。

Government of the responsibility be an example morals, help law performance, cancellation citizen safety concealed suffer from with orchestration the social resource is economy for society to provide a service, not participate folks economy of the management contend for;Isn't also the for oneself is dictatorial but breaches human rights rule to operate citizen's speech, hold a meeting, believe in to the violence, the publication form society, the argument government participate in politics with general election the head of state of the government of freedom.

政府的责任是表率道德、协助法律执行、消除国民安全隐患和统筹社会资源为社会经济提供服务，而不是参与民间经济的经营角逐；更不是为己独裁而违反人权规则去暴力操控国民言论、集会、信仰、出版结社、议政参政和普选政府元首的自由。

ONLY its third fully-fledged head of state since it became independent half a century ago, Guinea's Moussa Dadis Camara is not the shy type. Having taken power in a bloodless coup after Lansana Conté died in December, he says he will organise elections and has rejected the temptation to promote himself from captain to general.

自从在半个世纪前独立以来，做为其第三任完全成熟的元首，几内亚的穆萨·达迪斯·卡马拉可不是腼腆派。12月，在兰萨纳·孔戴死后他发动一场无血的政变，他声称他将组织选举并已经拒绝提拔他自己从上尉升至将军的诱惑。

The president is both chief executive and symbolic head of state.

总统既是国家首席行政升官，又是国家的象征领袖。

As head of state president in the domestic and international relations represents the Russian Federation, is guaranteed by the Constitution, human and civic rights and freedoms protection.

作为国家元首的总统在国内和国际关系中都代表着俄联邦，是宪法的保障，是人与公民的权利和自由的保障。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。