查询词典 halt

The group, which represents the major banks, said credit cards had become "demonised" as one of the main causes of ballooning debts, but added:"Without plastic, our society would virtually grind to a halt ."

这个代表着各主要银行的协会说，信用卡已经成了&魔鬼&，是造成债务激增的主要原因之一，但他们也补充道：&没有信用卡，我们的社会将会停滞不前。&

Never a watch on the dreariest halt

每当祂看到我力竭而停步

In Japan, the government and nationalists viewed these embargos as acts of aggression; imported oil made up about 80% of domestic consumption, without which Japan's economy, let alone its military, would grind to a halt.

拒绝向日本提供稀有金属，以支持日本在中国和法属越南的军事行动。这时候，日本大本营开始坐不住了。

The State will of course try to slow or halt the spread of this technology , citing national security concerns , use of the technology by drug dealers and tax evaders , and fears of societal disintegration .

国家当然会试图减慢或者终止这种技术的传播，他们会说这是出于国家安全方面的考虑，又或者毒贩和逃税者会使用这种技术，以及人们会担心社会解体。

The State will of course try to slow or halt the spread of this technology, citing national security concerns, use of the technology by drug dealers and tax evaders, and fears of societal disintegration.

国家当然会试图阻碍或者阻断这种技术的传播，他们会提出国家安全方面的理由，比如，毒贩或者逃税的人会使用这种技术，或者，他们会提出说社会可能因此而分崩离析。

The State will of course try to slow or halt the spread of this technology , citing national security concerns , use of the technology by drug dealers and tax evaders , and fears of societal disintegration .

国家当然会试图减慢或者中断这种技术的传播，他们会说这是出于国家安全方面的考虑，比如，万一毒贩或者逃税者使用这种技术，或者害怕因此而瓦解社会。

Because of his bad temper, he beats up a fellow actor and forces the production to a halt.

由于他的坏脾气，他击败了同胞的演员和部队的生产陷于停顿。

Traveling some 16 km along the assigned azimuth, the company suddenly and vigorously attacked the enemy who was pursuing our reconnaissance group. Unable to withstand the flank attack of the aerosled company, the enemy was forced not only to halt his pursuit but also to withdraw to his own start position, suffering significant losses in the process.

沿着制定的方向行进了16公里，然后果断的突袭了正在追击苏联侦查部队的德军，由于抵挡不了来自侧面雪地摩托部队的攻击，德国人被迫放弃了追击的念头，并且开始撤退，并在撤退的过程中遭受了显著的损失。

After we have walked along at a rapid pace for about half an hour, Frate suddenly comes to a halt .

我们快步往前走了大约一个半小时以后，弗雷特突然停住了。

James Gillies, the LHC head of public relations says he's gotten calls from people literally sobbing and asking him to halt the project. He states,"They phone me and say: 'I am seriously worried. Please tell me that my children are safe.'"

James Gillies HLC公关部的主管说，他接到很多人的电话，他们都是逐字逐句的，呜咽的请求它暂停这个项目，请告诉我我的孩子是安全的。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。