查询词典 half-wild

These are the killing fields of Bogoro, a small hillside village on a southerly road out of Bunia, a metropolis of suffering in the wild, wild east of Congo.

这些都是造成领域的波哥洛，一个小山坡村向南道路的布尼亚，大都市的痛苦在野外，野生刚果东部。

Thus it happened that the wild animals, jaguars, wild boars, capybaras,koalas, and game of every kind, mad with terror, had fled to the banks ofthe Mercy and to the Tadorn Marsh, beyond the road to Port Balloon.

美洲豹、野猪、水豚、&考拉&以及各种飞禽走兽都惊惶地往慈悲河沿岸和通向气球港的大路那边的潦凫沼地逃去。

Restaurants are buying wild animals on a large scale, only to kill and cook them for profits; customers are eating them without any unease to satisfy their mouths or show how fortunate they are; mandarins can not wait to treat their seniors with the classiest banquet of rare wild animals to lay the stairs up to higher positions—where is the position of 'others' in such a 'chain of man' which is devastating the ecology of the nature.

餐馆大肆收购、杀戮、烹煮野生动物为牟取暴利；食客面不改色食用野生动物以饱&口福&或炫耀财富；官吏不惜以野生珍稀动物作为最高规格的宴席；&贿赂&上级领导为自己铺设升官晋级的阶梯——在这个破坏自然生态的&人链&中，可有&他人&的位置么？

2AR knockoutmice and wild-type congenic FVB/N controls were studied, aswell as 2 groups of wild type mice given either ICI 118,551(0.2 mg/kg) or 0.9% saline intraperitoneally 30 min before MCAO( n = 10 per group).

大鼠分为两组，分别为β2-肾上腺素能受体缺乏小鼠及野生型同类系小鼠作为对照组，两组野生型小鼠在 MCAO 30分钟前分别腹腔内随机注射选择性β2-肾上腺素能受体阻滞剂 ICI118，551（0.2mg/kg ）或0.9%生理盐水（每组 n=10）。

They told stories of their wonderful feats with fowl, fish, and quadruped—how many wild ducks and turkeys they had shot, what"savage trout" they had caught, and how they had bagged the craftiest foxes, outwitted the most clever possums, and overtaken the fleetest deer, until I thought that surely the lion, the tiger, the bear, and the rest of the wild tribe would not be able to stand before these wily hunters.

他们夸耀自己打野禽和捉鱼的高超本领，不厌其烦地描述打了多少只野鸭和火鸡，捉住多少凶猛的鲑鱼，怎样用口袋捉狡猾透顶的狐狸，怎样施计捉住灵巧的松鼠，如何出其不意地捉住跑得飞快的鹿。

Based on the conflict between farmers and wild boar, inquiry and informal discussion were adopted to study about the damage of emblements by wild boar. Lack of laws and regulations and Lack of compensation path way were main reason. Corresponding countermeasures were brought forward in view of law consummation, revision of compensation process and compensation measurements.

针对保护区居民与野猪冲突日益严重的现状，采用调查、座谈访问的形式，研究太白山自然保护区野猪损害庄稼问题，主要原因表现在法律、法规的缺陷和补偿途径的缺失，从完善法律、修改补偿程序及手段等方面提出相应的解决对策。

Today only seven species of wild equids remain— three asses, three zebra and one wild horse— and IUCN-The World Conservation Union now lists most of these as endangered.

如今，野生的马科动物只剩七种：野驴、马各有三种，以及野马一种，世界保育联盟将牠们列为濒临绝种的野生动物（见右页〈存的野生马科动物〉。

Today only seven species of wild equids remain—three asses, three zebra and one wild horse—and IUCN-The World Conservation Union now lists most of these as endangered .

如今，野生的马科动物只剩七种：野驴、斑马各有三种，以及野马一种，世界保育联盟已将？？橇形？袅倬？值囊吧？？铮ú渭？乙场聪执娴囊吧？砜贫？铩担？

The wild goose takes the frog to fly,the wild goose is very clever!

大雁带着青蛙飞，大雁真聪明！

Palms, medicinal plants, bamboos, tropical fruit collection, wild orchid garden, wild Ginger garden, the Cycads garden, seed bank, and tropical rainforest in the garden.

重点保护稀有濒危植物、特有种、旗舰种和关键种、具有较高科学价值的物种，和具有潜在经济价值如栽培作物、果树和药用植物的野生近缘种。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。