查询词典 haka

On its original theatrical release in Japan, it was double-featured with Hotaru no haka (1988) as the film was believed to be too big a financial risk as a standalone release.

本片在日本上映时，发行公司还同时推出了《再见萤火虫》（1988），因为大家都觉得如果单独上映本片的话，可能会冒很大的经济风险。

If such an advantage really exists, it can only be enhanced when, as tradition dictates, the team performs the celebrated haka before the match kicks off.

如果这样的优势真的存在，当这支队伍在传统的指引下，在比赛前跳起著名的"哈卡"舞，这种优势才能得到加强。

The haka, a traditional Māori challenge, is traditionally performed by the All Blacks before the start of international matches.

哈卡的，传统的毛利挑战传统演奏的所有黑人开始之前的国际赛事。

I speak cantonese, shantou dialect and also haka dialect.

的发音，有些人的发音也不是很纯正，只想叫你不要介怀，故有此说。

This is a haka performed regularly by the New Zealand Rugby All Blacks.

而现在不再有这样的说法公开流传，很多新西兰的非原著民开始至少学习一种特殊的哈卡或舞蹈，即"卡-梅特，卡-梅特"（Ka mate， ka mate），这是一种由新西兰黑人橄榄球队员定期表演的哈卡舞。

This year we successfully auditioned the Haka for an assisting artist position in the Public Schools Music Festival, and will perform it for around 1500 people at the Festival Theatre.

在今年的公立学校音乐节上，我们为伴奏而试演战舞大获成功，还要在节日剧院为大约1500人表演。

You have once said that you originally planned "Hotaru No Haka", a.k.a."Grave of the Fireflies", to look really different but had to go for a more regular look because of the time limit of the production.

您曾经说过您最初构想《萤火虫之墓》要看上去非常不一般地感觉，但是最后由于时间的关系还是更倾向了一种更正式的感觉。

As such, the misuse of imperative cultural components like the Māori haka or song has and continues to be a bone of contention for the Māori people.

同样地，对毛利哈卡舞或歌曲等毛利文化的重要部分也存在着误用的情况，这成为毛利人持续争论的主要问题。

Hawaii: Haka Tiki Mou Sha'ami Leeki Toru Death To Mainland Scum, But Leave Your Money

夏威夷州：让美国大陆上的那些无用之辈去死吧，不过别忘了把你们的金钱留下来。

It is based on a book,"Hotaru no Haka", by Akiyuki NOSAKA, published by Shinchosha.

答：取材于一部书（确切的说是一部短篇小说）《萤火虫之墓》，作者角野栄子，由新潮社出版。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。