查询词典 gyrated

He said markets wildly gyrated last week and dire consequences loomed as the government scrambled to come up with the plan to shore up bad housing-related loans.

他表示市场上周大范围的动荡以及由于政府仓促做出支持房屋贷款造成的可怕后果正在迫近。

In recent days, as markets have gyrated violently, there has been a plethora of public hand-wringing about the dramas erupting in the eurozone.

近日来，随着市场剧烈波动，人们对欧元区爆发的一幕叫苦不堪。

Already shaken by a major bail-out of British banks, the markets gyrated violently all day.

。政策制定者希望这一举动能够带动市场信心，并且让信贷市场恢复生机。

VW's shares have gyrated wildly since the deal was announced on August 13th, as investors tried to work out who would buy what, when and at what price.

大众的股价在8月13号宣布这一交易以后大幅震荡，因为投资者们想知道哪一方将购买哪一部分以及何时以何种价格完成交易。

Not only has the euro gyrated recently, but some now question its long-term viability.

近来，欧元不但正处在起伏不定之中，而且如今就连其长期生存能力都被某些人士所质疑。

I bent, twisted, gyrated, jumped up and down, and perspired for an hour. But, by the time I got my leotards on, the class was over.

可是啊，等到我好不容易终於把运动紧身衣穿上，人家已经下课了。。。

VW's shares have gyrated wildly since the deal was announced on August 13th, as investors tried to work out who would buy what, when and at what price. At one point they fell by nearly 16%, hinting at fears that VW is paying too much to fold Porsche into its large stable of brands.

自8月13号宣布收购以来，大众的股价波荡起伏，由于投资者试图解决由谁来购买那些股份，什么时候收购以及以什么价格购买的问题使得大众的股价一度跌落了16%，这使得人们不得不担心大众为将保时捷纳入其稳固的品牌旗下将付出很大的代价。

Her shoulders shrugged, her hips gyrated.

她扭动和摇摆着自己健壮又柔软的身姿，耸动肩头、旋转臀部。

When he stood for a solo, he gyrated and played with a blaring tone, more like hard-core rock and roll than jazz or swing.

每当他站起来独奏时，都会使劲儿摇摆，然后响亮地吹上一通，更像是在演奏硬摇滚，而不像爵士乐或摇摆乐。1961年那会儿，我没他吹得好，但决心要提高水平。

The swift stream raced and gyrated under them, tossing , distorting, and splitting the moon's reflected face.

激流在他们下面又奔腾，又打漩涡，把月亮照在水里的圆影子，弄得一会儿长，一会儿扁，一会儿上翻下搅，一会儿四分五裂。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。