查询词典 guild hall

Inside are the charming exquisite Yuanxiang Hall, the Hall holding 36 Mandarin Ducks, the Hall of 18 Datura Flowers and more than a decade pavilions; each has its own style, none has anything similar; they are the prestigious, luxurious embodiment of the Ming dynasty.

里面迷人的精美元祥馆，馆举行36鸳鸯，18曼陀罗花，十多年来，亭台楼阁更厅，每个都有自己的风格，都没有类似的话，他们是著名的，豪华体现明代。

At such a 2005 New Year's Day moment, Chinese dragon in representative in my 谨 an all friends for moving the association of 漫 numerous frogman, the member of 灌 water, drinkings member, moving to dragon hall the association of 漫 all member, having to whole world concerning dragon hall supporting dragon hall developping, face to have to struggle at each the fellow citizens of 族 that move the 漫 business forefront, with the result that with the congratulation of the New Year's Day!

值此2005年新年之际，我谨代表中国龙堂动漫社团众多潜水员、灌水员、饮水员，向龙堂动漫社团所有成员、向全世界所有关心龙堂支持龙堂发展的所有友人、向所有奋斗在动漫事业第一线的各族同胞们，致以新年的祝贺！

Hall No.3, No.4 and No.5 Hall of energy-saving and environmental technologies and products: specialty hall exhibition and trade of the energy-saving and environmental technologies and products famous in Ningbo and the whole country

4、5号馆--节能环保技术与产品馆：分专区展示交易国内和宁波市著名品牌的节能环保技术与产品

The centre is located in Ho Chi Minh City, the new international airport and the commercial centre of the intersection of broad areas, convenient transportation, advanced facilities, the total area of 12,000 square meters, all use of international standards of design, the Library has over 07,000 square meters exhibition hall, This hall by three separate exhibition hall and then from each area of the Office of 02,400 square meters, can be divided into 50 - more than 100 square meters, ranging from joint regional exhibition.

该中心地处胡志明市新的国际机场与商业中心交汇的宽阔地段，交通便捷，设施先进，总面积达1.2万平方米，全部采用国际标准式设计，馆内拥有超过 0.7万平方米展览大厅，此大厅由三个单独展厅并接而成，每个厅面积为0.24 万平方米，可划分出50——100平方米不等的多个联合展览区域。

The hotel is compete installations, it owns all kinds of rooms, bank, market, bar, big and small dining hall, gym, biliard-rooms, chess-rooms, multi-function hall, PTV karaoke hall, KTV boxes ,big and small conference halls, business offices, beauty salon, sauna, It also has the central air conditioning, PC telephones, fax, public satellite antenna and closedcircuit television.

酒店设施高档齐全，拥有各类客房、银行、商场、酒吧、大小餐厅、健身房、弹子房、棋牌室、多功能厅、舞厅、PTV卡拉OK厅、KTV包房、大小会议厅、办公楼出租、美容厅、光波桑拿浴等项目；酒店还设有中央空调，国内、国际程控电话、传真、卫星电视及闭路电视系统，是一家集住宿、餐饮、娱乐、商务、会议于一体的现代化酒店。

They formed the core of the string section of Sinfonia Helvetica, which performed in Italy and in Switzerland with Krystian Zimerman, and of the Menuhin Festival Orchestra, which had concert tours of Japan (Suntory Hall, Tokyo, Salamanca Hall, Gifu, and Symphony Hall, Osaka) and Germany (Beethovenhalle, Bonn and Philharmonie Gastei, Munich).

他们共同构成了海尔维希交响乐团的弦乐部分，已在意大利、瑞士进行了演出，分别与克里斯汀·齐默曼、梅纽因节日乐团合作演出，并和后者在日本（东京三得利音乐厅、岐阜县的萨拉曼卡厅、大阪的交响乐大厅）和德国（波恩的贝多芬大厅和慕尼的爱乐音乐厅）巡回演出。

New or expanded sleeping quarters at every guild hall New Council Chamber thats big enough to actually hold a council meeting.

地点： 每个法师公会分会扩展了新的公寓。加入新的法师议会大厅，大到足够召开法师议会。

Without cease that in fact, this money river, was in the Chinese Tang Ming Qing times , once, water carriage was developed , the boat part contacted with each other, is that Jiang Nan transports the land tax artery toward Kyoto Chang An county, but overflows the dry dock of river turn off water, is that merchants gathers in , shop stands in great numbers more , Shanxi among them mule helps the guild hall , the Hubei Wuchang mansion , still has pair of play buildings, the group is in so far still those larmier dougong historic buildings, it serves to show in former days Qin tail Chu head frontier juncture small town auspicious.

其实这条金钱河，在汉唐明清时代，曾经水运发达，舟辑往来不绝，是江南向京都长安输送钱粮的交通要道，而漫川关的水旱码头，更是商贾云集，店铺林立，其中山西的骡帮会馆，湖北的武昌馆，还有双戏楼，那些飞檐斗拱的古建筑群至今犹在，足见昔日秦尾楚头边关小镇的繁荣昌盛。

In order to solidify the relationship within the overseas Chinese from Chaozhou, the Chaozhou Guild Hall in Pulau Pinang holds fetes on the occasions of festivals, and puts on drama, and Chao Opera is the only choice.

为了巩固潮侨关系，槟城的潮州会馆每逢节日向神明举行祭祀，献上戏剧，戏剧非潮剧不可。

Speak of and guild of recreation of Guangzhou city culture " break away from " reason, controller of beautiful shadow grand meeting closes boast article express, because do not understand association,be on one hand symphonious collect assist negotiation process, ask for opinion of K hall operator not adequately to association to hold veiled word,"We are to entrust you to negotiate, is not to entrust a decision ".

谈到和广州市文化娱乐行业协会&脱离&的原因，丽影盛会负责人关耀文表示，一方面是因为不了解协会和音集协谈判过程，对于协会未充分征求K厅经营者意见抱有微词，&我们是委托你谈判，而不是委托作决定&。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！