查询词典 grim-looking

Now here in this grim place Harry faces the entire Wizengamot on trumped-up charges.

现在，在这个严酷的审判室里，哈利由于莫须有的罪名而面对整个威森加摩。

Officials blamed car exhaust and farmers illegally burning crop stubble for the unusually grim haze.

对于城市上空厚厚的烟尘，官员将它归咎于汽车尾气的排放以及农民非法燃烧秸秆的行为。

MILAN - Billy Costacurta had a grim expression on his face after Milans 2-1 slip-up to Udinese.

米兰－比利？科斯塔库塔在米兰1－2不敌乌迪内斯后表情严峻。

MILAN - Billy Costacurta had a grim expression on his face after Milan''s 2-1 slip-up to Udinese.

米兰－比利·科斯塔库塔在米兰1－2不敌乌迪内斯后表情严峻。

But on the other side of the village the scene is grim.

然而在村庄的另一边，景象则暗淡许多。

A delay in the channels allowed us to see in the full light of day the narrow bar of luminous sand that separates the sea from the swamp, where there were fishing villages with their nets laid out to dry in the sun and thin, grim children playing soccer with balls made of rags.

在海峡中耽搁了一段时间，让我们得以在充足的阳光下看到狭窄的分开沼泽和大海的闪闪发亮的沙洲，上面的渔村晒着渔网，瘦小的脏兮兮的孩子在踢用碎布做的足球。

Its hollow eye sockets stare back at you with a look of grim damnation.

那空洞的眼窝凝视着你，仿佛带着严酷的诅咒。

We never pass into any spiritual inheritance through the delightful exercises of a picnic, but always through the grim contentions of the battle field.

我们得到属灵的产业，并不是在宴乐中得到的，乃是在战场上得到的。

But in my thirties,I wore a brand name suit ,sitting down at my bureau , and shouted to the subordinates with a grim face : How stupid you are for daring this childish questions!

三十岁的我穿着名牌套装，坐在办公桌前，满脸冷酷地对下属说：这么愚蠢的问题你也敢问？

This grim trajectory suggests an economic, as well as a political, rationale for government action.

这个可怕轨迹暗示政府行动的一个经济的，也是政治的基本原理。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。