查询词典 grammatically wrong sentence

The substantial Mosaic authenticity and integrity of the Pentateuch remains intact if it be granted that in the long course of centuries the work has suffered several modifications, as; post-Mosaic additions either appended by an inspired author or inserted into the text as glosses and explanations; the translation of certain words and forms out of an antiquated language into the recent form of speech; finally, wrong readings due to the fault of transcribers, which one may investigate and pass sentence on according to the laws of criticism.

大量的马赛克真实性和完整性的pentateuch保持不变，如果它被理所当然地认为，在长期的过程世纪的工作受到了若干修改，正如；后花叶增补或者附加一灵感的作者或插入到文本美化和解释；翻译某些字眼和形式，走出了一个过时的语言，到最近的形式讲话；最后，错读，由于故障transcribers ，其中可调查，并通过一句就根据法律的批评。

End of sentence punctuation is usually correct; however internal punctuation (commas, apostrophes, semicolons, dashes, colons, parentheses) is sometimes missing or wrong.

句尾的标点通常正确，然而句中的标点（逗号、引号、分号、破折号、冒号、括号）有时不见了或是错误。

No, youre wrong, abominably wrong!

不，你错了，大错特错！

It's bad luck. I was just at a wrong place in a wrong moment, he said.

这只是倒霉，我只是在一个错误的时刻去了一个错误的地方，他说。

When you meet the wrong one at the wrong time, you are doomed to be ridiculous.

错的时间，遇见错的人，是一段荒唐。

He happened to be in the wrong place at the wrong moment.

碰巧， 他在错误的位置是在错误的时刻。

He knew that he was in the wrong, but he preferred to be in the wrong.

他知道他自己不对，但是他宁可不对。

The race ran badly for us, as we seemed to be in the wrong place at the wrong time.

这个跑赛对我们很不利，我们也在错误的时间出现在了错误的地方。

Bet on the wrong horse 例句: Why did Jason bet on the wrong horse?

误译： 为什么贾森赌马输了？原意：为什么贾森的希望落空了？

My big brother is wrong, I was wrong.

大哥是我错了，是我错了。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。