查询词典 grace note

Flam:a drumbeat consisting of two almost simultaneous strokes of which the first is a very rapid grace note.

连接两下的鼓声：由两个几乎同时的击声构成的鼓声，前一个是个快速的装饰音。

I can note the grace of her gesture.

我可以看到她优雅的举止。

I can note the grace of her gestures.

她的每一个优雅动作，我都看得真真切切。

Therefore a mordent or grace note is used in order to call attention to it.

之所以用波音或倚音是为了引起演奏者对它的注意。

I could write Grace a note.

那我去给格蕾丝留个字条

Note: Grace wines are available in Beijing from Torres.

小贴士：怡园葡萄酒可在西班牙桃乐丝的销售体系购买。

For readers of Sendak's slim tome, his decision won't come as a surprise, but Jonze ends the story on a lovely grace note.

对於读者森达克的薄型巨著，他的决定将不会令人感到惊讶，但琼兹结束的故事一个可爱的装饰音。

An ornamentation consisting of two grace notes approaching the main note.

装饰：一种修饰，由两个接近主调的装饰音构成

The fact that it extends the metric value of the bass is no cause for alarm; this effect may be exactly what the composer intended and the reason he uses the grace note.

事实上，延长了低音的音长并没有引起恐慌；这些音乐效果证明，作曲家的意图和运用倚音的理由是正确的。

I can observe her without her knowing,and this gives me pleasure;for it is as in a moving picture that I can note the grace of her gesture,whether she raises a glass of wine to her lips or turns with a remark to one of her neighbours or takes a cigarette from her case with those slender fingers.

我能在她毫无察觉的情况下仔细打量她。就象在电影里一样，她那优雅的动作，不论是把一杯果酒举到唇边，或是侧头于邻座谈话，还是用纤细的手指从烟盒里拿烟，我都看得真真切切。这使我感到愉快。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。