查询词典 globalizing

With the U.S. dollar weak for the foreseeable future, Beaulieu suggested that packagers and their suppliers are poised to take advantage of globalizing trade.

由于美元疲软在可预见的将来，博建议，包装和他们的供应商，准备充分利用全球化的贸易。

After entering 21st century especially joining in WTO, Chinese enterprises are gradually melting into a brimless economic system and globalizing business environment. Domestic and international enterprises compete with each other sharper and sharper.

进入 21 世纪尤其是我国加入 WTO 以来，国内的企业正逐渐融入到一个没有边界的经济体系和全球化、网络化的商业环境中，国内、国际间的企业竞争愈演愈烈。

These states, whose power depends upon enmeshment in the globalizing world, may find the use of force more harmful than helpful.

依赖于通过世界全球化汲取力量的国家可能会发现使用武力更有害而不是更有用。

It also hold that diversified culture coexisting and developing without basic essence changed are the two representative attitudes and ways of ethnical culture intercourse, each of these has its strong point. In culture globalizing trend, it would be helpful to search for a right way to accelerate our culture development and preserve its idiosyncracy by chewing about them.

同时认为，多元聚合与同质叠加代表着族群文化交流学习中的两种典型态度和方式，两者各有利弊，对其进行反思将有助于我们在全球化背景下文化现代化和民族化道路的探索。

New Economy is one kind of the Knowledge Economy, characterized as networking, globalizing, high-risking and motile. Persons do not care about it when it first presented at the middle and later period of the 1950s.

新经济是网络化、全球化、高风险、能动的知识经济，最早出现于20世纪50年代中后期，但在它诞生的初期并没有引起人们的足够重视。

As the world economics globalizing, the enterprises in China face the increasingly severe competition which threaten their survivorship and development.

随着世界经济趋于全球化，我国企业面临日益激烈的市场竞争，生存与发展受到了极大的挑战。

The dissertation revisits Metromarxists such as Lefebvre, Production of Space; Benjamin's dialectical seeing and Debord's theorization of Spectacle- in speculating the emerging globalizing consumption space of Taipei.

以&都市马克思主义学者(metro-marxist)&列斐伏尔的空间生产理论为基础，初步探讨台北作为理论化的消费空间，试图在文本分析与行动过程中透视、重审台北，藉由城市经验与物视觉影像辩证性等理论阅读台北作为后现代资本主义城市已浑然成型的空间生产与空间经验所延伸的矛盾与驯服。

As far as the social-cultural functions are concerned, firstly, art institution has been closely linked with some special social-psychological regulating machinism since the 1960s; secondly, in the present globalizing world, art institution"s ideology ensures the western "advanced" civilisation the superiority over the non-western "backward civilisation.

就社会文化功能而言，首先，60年代以后的艺术体制与某种特定的社会心理调节机制有着紧密的联系；其次，在全球一体化的当今世界，艺术体制的意识形态确保着西方&先进&文明相对于非西方&落后&文明的优势地位。

In the new millennium, it is committed to further globalizing its curriculum and research programs to make a significant impact not only on the Chinese-speaking scholarly world but also on Sinological studies around the globe.

今日我们需要以一种全新的视野看「中文」：这是一种国际语文，不止局限於台湾的中文系，而要放眼全球，与世界其他各地的中文研究形成互动网络。

The aim of the paper is to examine the issue of globalizing cities in Taiwan via the geographical lens of social reproduction in everyday life. In order to explore the interrelationship between global production and local consumption, the discussion is focused on the structuration dynamics of Taipei's food markets and the associated retail changes.

本文试图跳脱经济台湾与产业台北的生产观点，改由日常生活的再生产观点来理解全球化城市的发展课题，并且从日常食物采买与菜市场发展之间的多重结构化历程来探讨生产与消费、地方与全球之间的复杂关系，以作为重新思考台湾城市发展的基础。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。