查询词典 ginger

On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prunes and a piece of rhubarb, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries, and gooseberries riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own.

有的时候，只用几块巧克力和一点蜜饯生姜充当餐后的甜点，两块李子干加一片大黄便被冠以蔬果什锦美名之时，这是韧带酸味的柑橘便前来慷慨救驾；其他时候，水果丰盈，樱桃、草莓、木莓、醋栗在餐桌上相互争艳时，此时比往日更加甜美的柑橘依然能坚守自己的岗位。

On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prunes and a piece of rhubarbs, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries and gooseberries riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own.

有时候，人们会用大把的巧克力和蜜饯生姜来充当甜点，还美誉两块李子干和一片大黄为蔬果什锦美味，然而，不管如何酸涩，橘便会挺身拯救各位的味觉；其它时候，当樱桃、草莓、木莓和醋栗等水果充盈而争奇斗艳于餐桌之时，橘，愈发甘甜却纹丝不动，不与它们争艳。

In treatment group,liuweinengxiao capsuleradix inulae racemosae,rhubarb,dried ginger,saishuishi myrabolam,jianhua and mosapride were taken.

在基本相同膳食的前提下，对自愿参与206例老年性便秘患者随机分为治疗组与对照组，共2组。

In treatment group,liuweinengxiao capsuleradix inulae racemosae,rhubarb,dried ginger,saishuishi myrabolam,jianhua and mosapride were taken.

治疗组104例，口服六味能消胶囊［藏木香、大黄、干姜、塞水石、诃子、碱花］，莫沙必利；对照组102例，口服莫沙必利。2组均以1周为1个疗程。

In treatment group,liuweinengxiao capsuleradix inulae racemosae,rhubarb,dried ginger,saishuishi myrabolam,jianhua and mosapride were taken.In contrast group,only mosapride was taken.The course took the same one week.

治疗组104例，口服六味能消胶囊［藏木香、大黄、干姜、塞水石、诃子、碱花］，莫沙必利；对照组102例，口服莫沙必利。2组均以1周为1个疗程。

In treatment group,liuweinengxiao capsuleradix inulae racemosae,rhubarb,dried ginger,saishuishi myrabolam,jianhua and mosapride were taken.In contrast group,only mosapride was taken.The course took the same one week.

治疗组104例，口服六味能消胶囊［藏木香、黄、干姜、塞水石、诃子、碱花］，莫沙必利；对照组102例，口服莫沙必利。2组均以1周为1 疗程。

To Serve:100g Chinese pakchoi, 1 slice Ginger, 2 bowls Rice.

伴食：白菜100克、姜1片、白饭2碗。

Then add stock, chicken oil, pandan leaves, lemon grass and sliced ginger.

然后加入鸡汤底，鸡油，巴兰叶，香茅及老姜片。

Take out pandan leaves, lemon grass and ginger sliced when serving.

煮好后取出巴兰叶，香茅及姜片即可上菜。

Purposes:Anti-worm medicine, Schistosoma japonicum, Schistosoma mansoni and Schistosoma Egypt, Clonorchis sinensis, paragonimiasis, ginger insects, tapeworm and cysticercosis been effective.

用途：抗蠕虫药，对日本血吸虫、曼氏血吸虫和埃及血吸虫、华支睾吸虫、肺吸虫、姜片虫、绦虫和囊虫都有效。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。