查询词典 generic terms

We are attempting to create a methodology towards reusable components (similar to attempts like GATE, SiSSA, OAA), except that we are instead trying to get something scotched together from pre-existing, generic standards SOAP, etc

我们试图为可重用组件创建一个方法学技术（类似于GATE， SiSSA， OAA，此外我们也试图从已经存在的通用标准组合出一些东西。

Please remember that you may have to substitute backslashes for forward slashes in the generic examples if you are working in Windows.

请记住，如果你用的是Windows系统，请用反斜杠代替斜杠。

From the dm-crypt website: Device-mapper is a new infrastructure in the Linux 2.6 kernel that provides a generic way to create virtual layers of block devices that can do different things on top of real block devices like striping, concatenation, mirroring, snapshotting, etc... The device-mapper is used by the LVM2 and EVMS 2.x tools.

在dm-crypt站点上有这样一段话：「 Device-mapper是Linux2.6内核当中所提供的一个新特性，它提供一个通用灵活的方法用来在真实块设备上创建一个虚拟层用来实现Concatenation、Mirroring、Snapshotting等加密操作。

One of the main objectives of this study is to develop a generic thermo-mechanical durability model for Pb-free solders.

这项研究的主要目标之一是建立一个通用的热机械为无铅焊料的耐久性模型。

Mechanical splices and fusion splice protectors for optical fibres and cables - Part 1 : generic specification.

光纤和光缆用机械接合和熔接保护器。第1部分：总规范

I want to avoid becoming too styled and too "done" and too generic.

我要避免让我自己变得太有自己的风格，太超过以及太平凡。

2Art,in the senseof here intended—that is,the generic term subsuming painting,sculpture,architecture,music,dance,literature,drama,and film—may be defined as the practice of creating perceptible formns expensive of human feeling.

一般说来，选择句型的基本原则是结构要与表达的思想相符合，也就是说，思想决定句子的选择，而不是反过来。请说出以下各句属于什么类型(简单句、圆周句或对偶句)。

However, in the rest of the world, mutual fund is used as a generic term for various types of collective investment vehicles, such as unit trusts, open-ended investment companies, unitized insurance funds, and undertakings for collective investments in transferable securities.

然而，在世界其他地方，共同基金作为一种通用的术语不同类型的集体投资工具，如单位信托基金，开放式投资公司，组合保险基金，并承诺对集体投资转让证券。

A generic term is used to refer to the payments made to claimants under the social security scheme.

这是一般的辞汇，被用来引用凡在社会安全制度下应给付申请人之金钱，不同类型的申请人有不同型态的津贴。

Using bioequivalence as the basis for approving generic copies of drug products was established by the "Drug Price Competition and Patent Term Restoration Act of 1984," also known as the Waxman-Hatch Act.

把生物等效性作为批准仿制药的基础是根据 1984 年的&药品价格竞争和专利恢复法案，&，来确立的，该法案也被称之为维克斯曼-哈奇法案。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。