查询词典 fool around

I used to take your dad as a sour bookman that have taught such a fool of you. I hardly imagine he was such a guy talking nonsense.

原以为你爹是个儒酸文人，竟然教出你这种傻瓜，没想到也是个胡言乱语之徒。

Especially Barrett, who'd been bos'n's mate; Barrett said in his harsh, cracked voice, You're a fool, Snyder. Y-you can't hold out forever!

特别是巴雷特，在船上的时候他是副水手长；巴雷特的声音刺耳而沙哑，斯奈德，你很蠢，你……你不可能这样坚持下去！

No, I will not bose as a model for your fool hermit-dunderhead.

不，我才不给你那隐居的矿工糊涂虫当模特儿呢。

No, I will not bose as a model for your fool hermit-dunder-head.

好吧，贝尔门先生，你不愿意给我当模特儿，就拉倒，我看你是个讨厌的老------老教唆鬼。

Madame de Boufflers, having seen him by chance when he was twenty, had described him as "a charming fool."

他常那样说。在他二十岁时，蒲弗莱夫人偶然遇见了他，称他为"疯美郎"。

But not so the sedate gentleman in the black bowler hat who made quite a fool of himself.

然而，那位头戴黑色圆顶硬礼帽、举止稳重的人，却出了洋相。

Tell that to a fool, says the citizen. There's a bloody sight more pox than pax about that boyo.

401"那是讲给傻瓜听的，""市民"说，那位花花公子所缔造的该死的梅毒倒比和平来得多些。

Prince Vassily is a braggart, an empty-headed fool, and a nice fellow the son is, I expect, he growled to himself.

瓦西里公爵是个胸无点墨的吹牛家，儿子，得啦，未必能成材。他暗自唠叨地说。

With enough surface bravado to fool the people we meet, we foot ourselves as well.

带着足够的表面的自信忽悠我们遇到的人，我们也在忽悠我们自己。

It's not right of him to treat you in that way, you are not a fool, don't bray at him.

他那样对待你是不对的，你是个明白人，别和他一般见识。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。