查询词典 fog

Fog in the eyes and throats of ancient Greenwich pensioners,wheezing by the firesides of their wards;fog in the stem and bowl of the afternoon pipe of the wrathful skipper,down in his close cabin;fog cruelly pinching the toes and fingers of his shivering little prentice boy on deck.

雾钻进了格林威治区那些靠养老金过活、待在收容室火炉边呼哧呼哧喘气的老人的眼睛和喉咙里；雾钻进了在密室里生气的小商船船长下午抽的那一袋烟的烟管和烟斗里；雾残酷地折磨着他那在甲板上瑟缩发抖的小学徒的手指和脚趾。

Fog creeping into the cabooses of collier-brigs; fog lying out on the yards, and hovering in the rigging of great ships; fog drooping on the gunwales of barges and small boats. Fog in the eyes and throats of ancient Greenwich pensioners, wheezing by the firesides of their wards; fog in the stem and bowl of the afternoon pipe of the wrathful skipper, down in his close cabin; fog cruelly pinching the toes and fingers of this shivering little prentice boy on deck.

雾悄悄漂进双桅运煤船的厨房；雾笼罩着船厂，盘旋在巨轮的索具上；雾垂降在驳船和小船的船舷上缘；雾漂进古格林威治跟班的眼睛和喉咙，在他们护卫们的炉边窜动着；雾挂在愤怒船长午后烟斗的烟干和烟锅上，漂进他的舱室；雾在甲板上冻得浑身发抖的小男学徒脚趾和手趾缝间肆虐地啃咬着。

A general form of D-FOG has been proposed in order to lower the bias drift and several forms of that have been studied:(1) The Blake type in which a depolarizer is inserted between the polarizer and coil-coupler of D-FOG can suppress the intensity error but not change the magnitude order of the amplitude error.(2) The type with two Lyot depolarizers added in the ends of sensing coil can suppress efficiently the both errors.

为了减小D-FOG漂移，作者提出去偏陀螺的一般形式，并分析其中几种重要形式：（1）在偏振器与环分束器之间插入Lyot去偏器的Blake形式，可以有效地降低强度误差但不改变振幅误差的量级；（2）在传感环两端各插入一个去偏器可以有效地抑制这两种误差。

The relationships of pulse distortion depending on frequency, pulse width, rain rate and path length are studied .The conditions of the broadening and compression for pulse wave are given. Based on the scattering characteristics of fog, the attenuations and reflectivities at millimeter wave are computed and analyzed for radiation and advection fog. The attenuation along earth-space deduced by radiation and advection fog is obtained and the results are compared.

其次基于单个雾滴的散射特性，对毫米波段电磁波通过平流雾和辐射雾时产生的衰减效应特性和反射率进行了分析和讨论，通过分析预测雾衰减系数的常用经验模型，预测了毫米波段电磁波通过平流雾和辐射雾地空路径传播时的衰减特性。

He said that this world was once a mere bank of fog, and that the Almighty thrust His finger into this bank of fog, and began slowly to move His finger around, increasing the speed until at last he whirled this bank of fog into a solid ball of fire.

他说这个世界曾经只是一团浓雾，全能的上帝把手指伸入雾中，开始慢慢转动，然后速度越来越快，最后把浓雾旋转成一个实心火球。

Full-automatic continuous selectivity electroplating line Ni + Au + Sn (bright/ fog/ SnPb (bright/ fog)+ SnCu; Roll a gold plating , roll the silver plating line , roll the copper facing , nickel , tin (bright/ fog), tin lead (bright/ fog) line; The bundle of silver plating , tin , tin lead line, are concerned about the nickel plating line waiting.

生产设备：Production facility：全自动连续选择性电镀线（Ni+Au+Sn/SnPb+SnCu）；滚镀金，滚镀银线，滚镀铜，镍，锡，锡铅线；挂镀银，锡，锡铅线，挂镀镍线等。

There are various kinds of sea fog forming in the Arctic Ocean during the summer, radiation fog, vapor fog and advection fog. One of the causes is the existence of the sea ice, which complicates the cushion and therefore the sea air exchange.

北冰洋的夏季能够形成各种类型的海雾：辐射雾、蒸汽雾和平流雾，其重要原因就是因为海冰的存在，使下垫面的性质复杂化，海气交换复杂化。

The surface southeast wind is a condition for the generation of advection fog, but it contributes to the disappearance of radiation fog. The inversion in the radiation fog is thick and strong ,but it is weaker or no inversion in the advection fog. The evolution of stratification from the occurrence to the destruction in the radiation fog is from stable to unstable, while the advection fog from unstable to stable.

底层东南风是平流雾生成的条件，却对应于辐射雾的消亡；辐射雾逆温厚而强，平流雾则为弱的逆温或无逆温；辐射雾生消演变对应于大气层结由稳定发展为不稳定，平流雾则对应于由不稳定趋于稳定。

These two developments, one aesthetic and one political, met in Oshima's fourth feature, Night and Fog in Japan (Nihon no yoru to kiri, 1960), in which the director essayed a scathing satire on the disunity of the radical left.

美学和政治的两方面发展在大岛渚的第四部故事片中交织在了一起，在这部名为《日本的夜与雾》（Night and Fog in Japan，1960）的影片中，导演试图对激进左翼派别的缺乏团结给予尖刻的嘲讽。

If anyone can make a trench sexy it's Gisele. Iconic outerwear brand London Fog is clearly aiming to vamp up its image. This is Gisele's first fashion cameo after the announcement of her pregnancy...

7月30日，全球收入最高的模特巴西超级名模吉赛尔-邦辰（Gisele Bundchen为服装品牌London Fog拍摄了一组照片，这是她怀孕以来第一次接受拍照。。。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。