查询词典 focus control

China's relevant laws and regulations on supervision and evaluation of enterprises the main indicator is the profit, international norms and enterprises focus on future cash flow projections, therefore, focus on China's accounting standards with International Accounting Standards Income Statement focused on the balance sheet are two different points of view.

我国有关的法律、法规对企业进行监管和评价的主要指标是利润，而国际准则侧重于预测企业未来现金流量，因此，我国会计准则侧重于利润表与国际会计准则侧重于资产负债表是两种不同的观点。

He tells that the boy is the focus of an ancient prophecy with the potential of power undreamt of and when the time is ripe the Twilight's Hammer will help him to focus that power to there own ends.

他说，男孩在一张古老的预言卷轴中被提及拥有做梦也想不到的潜在力量，在时机成熟时，暮光之锤将会帮助这个小男孩得到他的力量。

However there is a virgin soil in our country, because some articles are focus on the meaning and structure of DFA, not focus on the concrete application.

但是，国内关于它的研究还停留在起步阶段，大多数只是介绍DFA模型的框架及意义，而关于它在非寿险公司中的应用为数不多。

Yes. It is and it isn't. It's not so much focus, there is a focus on the virtual.

也不是，其实也没有很多，的确有著重在虚拟上。

The main thesis on the subject of development background, to be completed by the function and the development of the whole process Note the focus of the focus of system design, design ideas, technologies and solutions difficult.

论文主要介绍了本课题的开发背景，所要完成的功能和开发的全过程。重点的说明了系统设计的重点、设计思想、难点技术和解决方案。

Anyway , the otherness of the i r convent i ona I arch i tecture i s d i ss i m i I i tude. Conventional architecture in China focus on man, embodies logos spirit and romantic sensation about enjoyable and recognitional living of life time, no matter on space layout, structural sculpt or ornamental design. While the western focus on divinity, and represents religioso yearning for God and etern i ty, even re I i g i ous f anat i c i sm.

从总的方面看，中国传统建筑在空间布局、结构造型、装饰设计等方面以人为中心，体现出乐生、重生的现世理性精神和浪漫情怀；西方古代建筑则以神为中心，表现出对上帝、来世的虔诚向往和宗教迷狂。

And this paper also shows the structure and parameters of the optical system. The Xenon light of super high voltage is used as interferential source. The position of it is on the focus of the reflector of ellipsoid surface. After reflecting, its lights form a collective point . This point and objective focus of collimation lens are superposition. Though the collimation lens, the beam of light become parallel lights. Then though the Coude Reflector and radiation system of special prism, the lights become a beam of light with 3 ° emanative angle.

该光学系统选用超高压氙灯作光源，使其位于椭球面反射镜的一个焦点上，发出的光线经椭球面反射后所形成的汇聚点与准直负透镜组的物方焦点重合，光束经准直系统后变为平行光束，此平行光束再经库德反射镜和特殊发散棱镜系统，形成具有3°发散角的发散光束，用来干扰敌方设备。

The morphology and distribution of the eloquent cortex and white matter were evaluated by fMRI before the operation, and the epilepsy focus was localized to guide resections of the tumor and epileptogenic focus by ECoG records during the operation.

术前通过fMRI 了解相应脑功能区皮质和白质纤维束的形态和分布；术中在切除肿瘤前后行ECoG检测，确定致灶的位置，指导肿瘤及致灶的切除。

Pragmatic presupposition determines the choice of information focus and its position in a sentence,organizes the discourse into a coherent whole,concise,clear and smooth,and achieves the expected stylistic effects.in college english teaching,if teachers teach the knowledge about pragmatic presupposition in listening teaching,introduce the frequently-seen patterns of presupposition, increase the presuppositional sensitivity of students to certain words and structures,guide students to use the theory on presuppositional information to make forecasts on base of written listening material,listen purposefully,and get rid of the distraction of the minor and redundant information,the ability of students to obtain major information and linguistic inference will be strengthened and their listening competence will improve remarkably.george yule divided presuppositional triggers into factive presupposition,non-factive presupposition,counter-factive presupposition,existential presupposition,lexical presupposition and structural presupposition.presuppositional triggers are helpful for us to understand the true intention of the speaker or writer.in college english reading teaching,if teachers introduce the discourse organizing function of pragmatic presupposition and the relevant presupposition triggers,and teach students to use these triggers to communicate with the writer,the comprehension competence of students will be greatly enhanced.the essential function of presupposition is to build a framework for the further development of discourse.in college english writing teaching,teachers can use the theory on pragmatic presupposition to construct a handy training program for textual organization,increase the textual coherence, economy and structural perfection of the english writings by students.in college english translation teaching,teachers should focus on developing the pragmatic presuppositional thinking of students,enable them to grasp the presupposed information in source text / speech exactly,understand the original thoroughly,correctly reorganize and reproduce the pragmatic presuppositions in the target language,carry out the functional equivalence in translation and successfully realize the smooth and accurate communication.with the instruction of pragmatic presupposition in college english teaching,the complete understanding and integral acquisition of english and chinese of students will come true.in conclusion,to implement the curriculum requirements for college english teaching promulgated by the ministry of education of china,we should emphasize the instruction of the theory on pragmatic presupposition in college english teaching,carry it through from beginning to end.it's one of the important means to realize the college english teaching reform, improve the effects of college english teaching,strengthenr the practical and integrative language abilities of students,in order to cultivate the compound talents to adapt to the global integration and meet the requirements of the reform and opening in china.

在大学英语教学中，教师将语用预设知识贯穿于听力教学过程中，讲授一些常出现的预设类型，提高学生对一些特定的词语和结构的预设敏感度，引导学生运用预设信息理论对听力文字材料进行预测，有的放矢，排除次要、冗余信息的干扰，增强获取主要信息的能力和语言推理能力，从而提。。。更多高学生的听力理解水平。george yule将预设触发语分为事实预设、非事实预设、反事实预设、存在预设、词汇预设和结构预设，触发语有助于我们在阅读当中理解作者的真正用意。在大学英语阅读教学中，介绍语用预设的语篇组织功能和有关的预设触发语，并利用触发语来与作者进行交流，会极大地提高阅读理解能力。预设的基本功能就是为语篇的进一步发展建立一个框架。利用语用预设理论可以为大学英语写作教学构建一个易于操作的篇章组织训练方法，提高学生英语写作的语篇连贯性，经济性和结构优化。在大学英语翻译教学中，注重培养学生的语用预设思维，准确把握源语的前提信息，透彻理解原文，使语用预设在目的语中正确重组和再现，实现翻译的功能对等，交际的流畅性和准确性，并增强学生对英汉双语的全面性认识和整体性习得。综上所述，为更好地贯彻和实施教育部颁布的《大学英语课程教学要求》，在大学英语教学中重视语用预设理论的传授，使语用预设贯穿于大学英语教学的始终，是实现大学英语教学改革的重要手段，改善大学英语教学效果，增强学生的实用综合语言能力，培养符合全球一体化趋势，适应改革开放要求的复合型人才。

We focus on attention to environmental protection, health focus, combined with the design of bedroom decorating ideas, the use of wood gatch Germany, Japan polyurethane varnish, paint and elegant, excellent texture, won the gardens, villas designers and the general consumers.

我们围绕关注环保、健康的焦点、结合居室装潢的设计理念，使用德国木蜡油、日本聚氨酯清漆，涂装高雅、质感优良，赢得了园林、别墅设计师及广大消费者的青睐。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。