查询词典 flea-ridden

Bennigsen began explaining to a general who had ridden up to him the whole position of our troops.

贝尼格森对走到跟前的军官开始讲解我军的整个形势。

She had been on the front porch and he had ridden up the long avenue, dressed in gray broadcloth with a wide black cravat setting off his frilled shirt to perfection. Even now, she could recall each detail of his dress, how brightly his boots shone, the head of a Medusa in cameo on his cravat phi, the wide Panama hat that was instantly in his hand when he saw her.

她那时正在屋前走廊上，他沿着马从林荫道上远远而来，身穿灰色细棉布上衣，领口打着个宽大的黑蝴蝶结，与那件皱领衬衫很相配，直到今天，她还记得他那穿着上的每一个细节，那双马靴多亮啊，还有蝴蝶结别针上那个浮雕宝石的蛇发女妖的头，那顶宽边巴拿马帽子----他一看见她就立即把帽子拿在手里了。

Only the stouthearted could work in the butchery with the maggot-ridden carcasses.

只有神经健全勇武的人才能在管生肉的部分工作。

I ' ve ridden in the beautiful Blue Ridge mountains in the Carolinas.

我还骑行过 Carolinas 美丽的 Blue Ridge 山脉。

No thought or love for the original television series is evident in this bug-ridden cash-in.

没有思想或爱情的原始电视连续剧是明显的这个bug充满现金的。

A chiropodist was feeding her bed-ridden uncle at her home.

手足病医生当时正在家喂卧床的叔叔吃饭。

The top of circumvallation was paved by quadrel, which looks like a wild street, five to six horses can be ridden abreast along it.

城墙顶上铺着方砖，十分平整，像很宽的马路，五六匹马可以并行。

On top of that, they can be stacked and ridden for nearly endless combinations.

在最重要的是，他们可以堆叠和无穷的组合几乎充满。

Schmuck moved his headquarters forward and set up his command post in the bunker only to find it louse-ridden.

歇马克将他的营部向前移动并将指挥部设在了这个到处是虱子的地堡里。

Of the fourth section of opinions, the most prominent representative was the Grand Duke, and heir-apparent, who could not get over his rude awakening at Austerlitz. He had ridden out at the head of his guards in helmet and cuirass as though to a review, expecting gallantly to rout the French, and finding himself unexpectedly just in the line of the enemy's fire, had with difficulty escaped in the general disorder.

第四派以大公皇太子为最著名的代表，他不能忘记自己在奥斯特利茨战役所遭受的失败，当时他头戴钢盔，身穿骑兵制服，就像去阅兵似的骑马行进在近卫军的前面，实指望干净利落地击溃法军，结果却陷入第一线，好不容易才在惊慌中逃出来。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。