查询词典 flat ground

A passer-by comes along and sees what they're trying to do, walks over, pulls the flagpole out of the ground, lays it flat, measures it from end to end, gives the measurement to one of the Surds and walks away.

一个过路人看见了，知道了他们想干什么，就走过来，把旗杆从地上拔下来，放在地面上，从一端量到另一端，把测量结果给了一个萨达人，就走了。

As for the plain itself, imagine an ancient sea that the Yellow River pumped full of Mongolian bess and made into a vast ocher-colored expanse of ground, flat as a pavement and thickly sown with the villages of ninety million people.

至于中原本身，可以想象出它在古代原是汪洋一片。黄河携带着厚厚的蒙古高原上的黄土，直泄在这里，造成了黄褐色的广阔陆地，就象铺筑的地面一样平坦，上面村庄星罗棋布，居住着九千万人口。

The distinguishing features of the hull form are as follows:(1) Each of the two skegs extends downward to the base line and afterward to the rudder pindle in order to protect the propeller and the rudder from being damaged;(2) The form of the hull bottom is designed considerably flat for the need of taking the ground....

其船型特点是：双尾鳍向下延伸至基线，并带舵托，对螺旋桨和舵起到良好的保护作用；船底形状较为平坦，便于座滩。快速性试验结果表明，该船的阻力性能和推进性能在设计航速（Fr＝0.384）时都是优良的。

Relatively flat or undulating sandy turf-covered ground usually along a seashore.

砂丘相对平坦或有波状起伏的覆草沙地，通常在海岸边

Next generation, triple-deck high-speed elevators are currently in development that will form the backbone of Sky City 1000's transport system, allowing people to get from the ground floor to the top in just over 2 minutes flat.

现在正在研制的新一代三层坡速电梯将成为天空之城1000的交通主干，它建成后人们从底层到顶层只需2分钟。

The structure design process of Macao Dome is introduced, and important analysis results and technical measures are presented. Key problems such as deep foundation in earth fill seashore, extra long prestressed concrete flat slab on the ground floor, large span ellipsoidal steel roof structure and its overall stability are discussed emphatically.

介绍了该项目的结构设计情况和主要的结构分析结果和重要的技术措施，着重讨论了填海地区的深基础、首层超长预应力钢筋混凝土大板、超大跨度椭球面钢屋盖体系及其整体稳定等结构设计中的关键技术。

On all horizons there were hills and jungle,but here,over twenty square miles,there was flat rocky ground which was almost desert and amongst the tropical scrub only this one thorn bush,perhaps because there was water deep beneath its roots,had grown to the height of a house and could be picked out from many miles away.

在所有天际有小山和密林，但是这里，二十平方英里，有平展几乎是沙漠，并且在热带之中洗刷仅这一根刺灌木的岩石地面，或许，因为有水深深在它的根之下，成长为房子的高度，并且可能从外许多英里被挑选。

Low residents in the shade under completely hide from on high, and the ground is a look NongLu aqua, many of the buildings are flat roof cover in the gap between implicit hardwood.

低矮的居民全然躲在了树荫之下，从高处俯看，地面是一片浓绿浅绿，许多平层建筑的屋脊被掩隐在阔叶的缝隙之间。

We lay these eigenstates out flat on the ground and orthogonal to each other.

我们将这些本征态放在平面上并互相垂直。

Lay a ground cloth on the fire site and then spread the soil into a circular, flat-topped mound at least 3 to 5 inches thick.

在生火的地方平铺上一块地席，然后撒上沙土成一个圆形，覆盖的土层至少需3-5英寸厚，沙土的厚度对土地的隔热保护作用至关重要。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。