查询词典 firstlings

8 But the Abel, they also brought of the firstlings of their flock and of the fat thereof.

4：8 亚伯也将羊群中的羊和油脂献上，他看中亚伯和他的献品。

4 And Abel for his part brought of the firstlings of his flock, their fat portions.

亚伯也将他羊群中头生的、和羊的脂油献上。

And Abel also brought an offering from the firstlings of his flock, that is, from their fat portions.

4：4 亚伯也将他羊群中头生的，特别是羊的脂油献上。

4 And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof.

耶和华看中了亚伯和他的供物

And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof.

却没有惠顾加音和他的祭品；因此加音大怒，垂头丧气。

Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God

10：36 又照律法上所写的，将我们头胎的儿子，和首生的牛羊，都奉到我们神的殿，交给我们神的殿里供职的祭司。

Also the firstborn of our so, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God

10：36 又照律法上所写的，将我们头胎的儿子，和首生的牛羊，都奉到我们神的殿，交给我们神的殿里供职的祭司。

And you shall take the Levites for me instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.

041 我是耶和华。你要拣选利未人归我，代替以色列人所有头生的，也取利未人的牲畜代替以色列所有头生的牲畜。

And thou shalt take the Levites for me instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.

3：41 我是耶和华。你要拣选利未人归我，代替以色列人所有头生的，也取利未人的牲畜代替以色列所有头生的牲畜。

And you shall eat before the LORD your God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of your corn, of your wine, and of your oil, and the firstlings of your herds and of your flocks; that you may learn to fear the LORD your God always.

023 又要把你的五谷、新酒、和油的十分之一，并牛群羊群中头生的，吃在耶和华─你神面前，就是他所选择要立为他名的居所。这样，你可以学习时常敬畏耶和华─你的神。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！