查询词典 figures

According to the latest figures from China's auction market, one kilogram of agalwood already costs at least over 130,000 RMB.

根据来自中国拍卖市场的最新数据表明，一公斤沉香木的价格至少在13万元。

I have aggregated all the figures, and the grand total is 5 million.

我已经加起了所有数字，总计是500万。

Few Russian public figures rose above immediate political concerns. An exception was Lyudmila Alexeyeva, a veteran human-rights defender, who was one of only a few to agonise over whether to join an anti-government protest on March 31st.

没几个俄罗斯公众人物能超越政治争议来看问题，但资深人权斗士Lyudmila Alexeyeva做到了，她是少数几个在是否要参加3月31日抗议政府活动上感到纠结的人之一。

John Gerson (1363-1429) and Peter d'Ailly (1350-1420) were influential figures in the development of Gallicanism during the early fifteenth century.

约翰格尔森（ 1363年至1429年）和彼得德阿伊（ 1450至20年）是有影响力的人物的发展Gallicanism在15世纪初。

Alberti, in his theoretical writings, suggests that the vanishing point should be at the same level as the figures' eyes.

换言之，这幅画作不可能是1458年以前所画的，一般也认为这应该是弗朗切斯卡晚期的作品。

Figures include direct and third-party funding to projects in China by Alcoa Foundation as a whole.

2006年的数字包括美铝基金会对中国的项目提供的直接和第三方资助的总和。

It was several years before I understood Horatio Alger's role in the context of American literary figures, but in my own life, the example of the Algerian hero gave me indefinite strength when my world changed dramatically, time and time again.

我在几年之前才明白赫罗西·阿尔杰在美国文学作品中的地位，但是在我自己的生活之中，当我的世界一次又一次的发生戏剧性改变时，阿尔杰式的英雄给了我莫名的力量。

The descriptions of the memory image remind one of the allegorical figures in the emblem books.

内存的形象的描述提醒在会徽的寓意人物的书籍之一。

In the 15 phonological figures, assonance, alliteration, rhyme and others, are directly responsible for its poetical tendency.

在 15 种语音修辞格里，半谐韵、头韵、押韵等，对小说的语言诗化起到了直接的作用。

By modern design idea of humanism, the paper briefly analyses the big problem in corporation image design and propagandizing at present; and it puts forward allotrope theory as measure of solving the problem. It narrates the advantages of symbol allotrope with figures from four aspects, propagandizing reality, information receiver, psychology and information theory; and it gives objective analysis for the prospect of allotrope theory.

从人本位的现代设计理念出发，简要地分析了目前企业形象设计和宣传中存在的突出问题，提出了标志的同位异变理论为解决问题之道；结合图形，并从宣传本体、信息受众、心理学和信息论4个方面详细阐述论证标志的同位异变的优势；并对标志同位异变理论的未来前景进行了客观的分析。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。