查询词典 fiction

Kemal slowly finds that his centre was by Fusun's side, rather as Mr Pamuk's fiction has recentred the world on his home city.

凯末尔慢慢发现，他中心是扶桑这一边，确切的说，。与普鲁斯特或其他土耳其作家艾哈迈德？

This is technology that only previously existed in the realms of science fiction.

& &这是技术，只有在以前存在的境界科幻小说。

But this hope is always in the realms of science fiction.

但是，这种希望总是只在科幻小说中存在。

How he had invented, with a nod to Truman Capote, the non-fiction novel and the novelised news report, through both of which strolled his best character, Mailer, with his crinkly electrified hair and his maudlin writer's hang-ups, continually "in an intimate dialogue, a veritable dialectic with the swoops, spooks, starts, the masks and snarls, the calm lucid abilities of sin...his tonic, his jailer, his horse, his sword".

在他的作品中，最佳角色梅勒带着烫过般的卷发和作家的多愁善感，持续地&和袭击、恐吓、惊吓、面具和咆哮、冷血无情的罪恶……他的兴奋剂、他的爪牙、他的马和他的剑耳鬓厮磨，实则是在做剧烈的激辩&。

Based on Yashpal's fourteen collections of short stories, eight representative novelettes and long fiction, and some collections of political essays on women, this dissertation, divided into three periods; before independence, 1950s and 1960s, and after 1960s, aims to discuss in detail the rich female theme, women characters and the change of attitudes towards women in Yashpal's literary works.

本文以耶谢巴尔创作的十四部短篇小说集，八部有代表性的中、长篇小说及一些有关女性问题的政论集为基础，分独立前，五、六十年代和六十年代以后这三大时期，较为详尽地论述了耶谢巴尔文学作品里丰富的女性主题，女性形象以及妇女观的发展变化。

From Tan Dynastic to Chiang Dynastic, Chinese classical novelette abounded with great works of fiction. This course aims to introduce some representative works of Chinese classical novelettes. By reading and discussing works of novelettes, we can understand their social background and their value in history in macro view and enjoy their beauty of literature forms in micro view. Students can apply what they learned in this course to their specific field of study.

我国的短篇小说，自唐至清，代有佳作，故本课程即以历代杰出作品为范畴，选择最具代表性的篇章，透过阅读及讨论之方式，对其做多层面之探讨，以期使受教者能在宏观方面了解其所反映之当代文化及历史价值，在微观方面则能欣赏其所体现的文学艺术，最终并能掌握课堂所学，触类旁通，施用於其他相关领域之学习。

Looking like the set of a science fiction movie, China's Reed Flute Cave is bathed in purple-blue light.

看起来像一部科学虚构的电影，中国的芦笛岩洞沐浴在紫蓝色的灯光。

Looking like the set of a science fiction movie, China's Reed Flute Cave is bathed in purple-blue light.

意译：你看那多像在看一部科学的幻想电影，中国的芦笛岩洞穴沐浴在紫蓝色笛灯光。

Looking like the set of a science fiction movie, China's Reed Flute Cave is bathed in purple-blue light.

意译：有点像在看一部科学的电影，中国广西的卢笛岩洞穴沐浴在紫蓝色的灯光之中。

Looking like the set of a science fiction movie, China's Reed Flute Cave is bathed in purple-blue light.

有点像一套科幻小说电影，中国的卢笛岩洞沐浴在紫色-蓝色灯光。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。