查询词典 fetch

This forces the user browser or network proxy to fetch a fresh copy of data for each request, and provide a more accurate count of the number of requests from users.

这个势力用户浏览器或网络代理，以市值重新复制的数据对于每个请求，并提供一个更准确的计数请求的数量从用户。

The two old men had gone to fetch Cosette from the fruiterer's in the Rue du Chemin-Vert, where Fauchelevent had deposited her on the preceding day.

两个老人已去过绿径街，到了昨天割风托付珂赛特的那个水果店老板娘家里，把她领来了。

Under the generalship of Rat, everybody was set to do something or to fetch something.

在河鼠的调度下，每只动物都动手去干某件事或取某件东西。

You can also use this to fetch BSD ports (equivalent of URPMI in Mandriva or emerge in Gentoo).

您也可以使用这个撷取的BSD端口（相当于URPMI在简体，或出现在杰尼）。

M ? min~(-1). All rats were broken the neck after the anaesthesia on the berry to fetch the liver organization, a part was used to test the organization glycogenic content and NO content, another part to prepar paraffin wax section and to measure hepatocyte apoptotic and the expression of Bcl~2 and Bax protein.

按实验设计，所有大鼠均在实施腹腔麻醉术后断头处死取肝脏组织，一部分肝组织用以测定大鼠肝糖原含量和NO含量，另一部分制备肝组织石蜡切片，用以检测大鼠肝凋亡细胞和Bcl-2、Bax的表达。

Your next task will be to go across the river and fetch me wool from each of those sheep with golden fleece.

你的下一个任务是穿过河，给我取回那些羊身上的金羊毛。

Go and fetch it, my good fellow; and if it be what I hope, you will do well.

去把它拿来，我的好人，可能那是我感兴趣的东西，你放心好了。

In order not to lose face, Mr. Xu would not fetch the gruel himself.

他为了维护当老师的体面，是不肯自己去打粥的。

I observ'd the poor affectionate Creature every two Minutes, or perhaps less, all the while he was here, turn'd his Head about, to see if his Father was in the same Place, and Posture, as he left him sitting; and at last he found he was not to be seen; at which he started up, and without speaking a Word, flew with that Swiftness to him, that one could scarce perceive his Feet to touch the Ground, as he went: But when he came, he only found he had laid himself down to ease his Limbs; so Friday came back to me presently, and I then spoke to the Spaniard to let Friday help him up if he could, and lead him to the Boat, and then he should carry him to our Dwelling, where I would take Care of him: But Friday, a lusty strong Fellow, took the Spaniard quite up upon his Back, and carry'd him away to the Boat, and set him down softly upon the Side or Gunnel of the Canoe, with his Feet in the inside of it, and then lifted him quite in, and set him close to his Father, and presently stepping out again, launched the Boat off, and paddled it along the Shore faster than I could walk, tho' the Wind blew pretty hard too; so he brought them both safe into our Creek; and leaving them in the Boat, runs away to fetch the other Canoe.

不料星期五力大无比，一下子把那西班牙人背在身上，向小船那边走去。到了船边，星期五把西班牙人朝里轻轻放到船沿上，又把他拖起来往里一挪，安置在他父亲身旁。然后，星期五立即跳出小船，把船推到水里，划着它沿岸驶去。尽管这时风已刮得很大了，可他划得比我走还快。他把他俩安全地载到那条小河里，让他们在船里等着，他自己又马上翻身回来，去取海边的另一只独木舟。我在半路遇上他，问他上哪儿去。他说："去取那只小船。"说完又一阵风似地跑了，比谁都跑得快，甚至可以说比马都跑得快。

Fetch up Nell Gwynn,' he says.

他说，'给我把耐儿·格温带来。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。