查询词典 featuring

Echoing accusations of 'parasitism' and 'kleptomania' that other News Corp. execs have levied against Google for featuring their content on Google sites, Murdoch said search companies 'steal our stories.

默多克说搜索公司"剽窃了我们的内容"，这与新闻集团其他管理人员指责谷歌在其网站上放置新闻集团的内容是"寄生虫"和"盗窃癖"的说法如出一辙。

Featuring Gustav Klimt's painting of a Mother and Child, this Italian charm will surely attract attention.

配备古斯塔夫克里姆特的一位母亲和儿童，这意大利魅力绘画必将吸引注意力。

The male counterpart to Lolita fashion inspired by what was worn by Victorian schoolboys featuring knickerbockers, masculine blouses and shirts, trousers and knee socks.

男性对应洛丽塔时尚灵感是男生穿的维多利亚特色灯笼裤，男性化的上衣和衬衫，裤子和膝盖的袜子。

Growing in popularity, Chinese artist Dorophy Tang is featuring a series of new work at a public exhibition currently taking place at Langham Place in Mongkok, Hong Kong. Partnering with Epson, her trademark style which was the focus of previous projects with Lomo and adidas is seen on a series of printers including a vintage ceramic style design.

名气越来越大的中国设计师邓卓越的最新系列作品将出现在香港旺角朗豪坊的展览中，这次展览是与爱普生合作进行的，她标志性的设计风格在此前与Lomo、阿迪达斯合作的几次活动中都是焦点所在，而这次她创作的平台是一些打印机，其中包括她最知名的青花瓷做旧风格。

This way, taking advantage of the liberalisation of the press and legalisation of political parties other than KMT as initiated by the late President Chiang Ching-kuo in his final years, Lee Teng-hui started a wave of localisation featuring populist appeals and attempts to make the island "non-Chinese".

与此同时，李登辉也主导了意识形态的转型，以便使他的政治动作合理化和正当化。从"台湾人的悲哀"到"台湾人出头天"，李登辉在已故蒋经国总统晚年开放"报禁"和"党禁"的基础上，启动了一股新的"去中国化"、民粹主义化的台湾本土意识思潮。

Of political parties other than KMT as initiated by the late President Chiang Ching-kuo in his final years, Lee Teng-hui started a wave of localization featuring populist appeals and attempts to make the island "non-Chinese".

从"台湾人的悲哀"到"台湾人出头天"，李登辉在已故蒋经国总统晚年开放"报禁"和"党禁"的基础上，启动了一股新的"去中国化"、民粹主义化的台湾本土意识思潮。

In this thesis, based on a simple piece-wise linear map, a chaotic FH code featuring good balance property, hamming correlation property and large FH span is developed.

众所周知，设计好的跳频码和在混沌跳频通信系统中实现收发双方的同步是很困难的。

It is made of plywood and wrapped in functional patterned lino, featuring a durable Modernist design in yellow, orange and brown.

作品是用花纹油毡包裹着胶合板做成的，酷似一件黄色、橙色和棕色的耐用现代设计作品。

Featuring 13 new playable factions and over 150 new units, Kingdoms will allow players to control thousands of men on a single battlefield and lead them into conflict with new hero characters such as Richard The Lionheart and Saladin, each armed with new, powerful battlefield abilities.

特别展现13个新的可玩国家和超过150种新单位，《诸王国》将允许玩家在一场战役中控制数千人，让新的英雄角色如狮心理查和撒拉丁带领他们战斗，每个英雄拥有新的强大战场技能。

EXAMPLE: Last night's popular music concert in the capital was a lollapalooza,featuring more than one hundred famous musicians from all over the world.

昨晚在首都举行的流行音乐会非常棒，有来自世界各地的一百多位著名音乐家表演。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。