查询词典 featured

The third is featured by a string of imbalances in economic and social development.

第三个是在经济与社会与发展过程中的一系列失衡问题的挑战。

Matching and bit reversal based on prediction arithmetic utilizes the relativity between continuous two frames/slices. It locates error position by setting a number of featured syntax fields and predicted values. The most perfect result is that the arithmetic can correct n+1 bits error by n featured syntax fields.

基于预测的匹配翻转算法充分利用时域上前后传输单位之间头部字段的相关性，通过设置特征字段以及其预测值来确定出错范围，进行纠错，理想情况下设置n个特征字段最高可以纠正n+1个比特错误。

One of the songs,"Music is the key", a band named Naturally 7 was featured and in "Just one last dance" an America boy band Natural was featured too.

其中的歌曲，"音乐是关键"，这是一个乐队命名为自然7精选，并在"只有一个最后的舞蹈"这样一个美国男童带自然是精选过的。

There's been a entire frenzy lately with Apple's latest gadget: the Macbook Air and as it's almost always the case with Apple ads, the artists featured on them get a heck load of attention. Yael Naim, untill now a anonymous French/Israeli singer, is the latest artists to have one of her songs featured on one of Steve Jobs' ads, as her now notorious "New Hope" became the soundtrack for the official Macbook Air ad, joining the likes of Feist, Jet, CSS or even Bob Dylan, who've already had a taste of the benefits that come with mainstream advertisement.

Apple 最新推出的小东西着实火爆了一阵，不仅源于"苹果 Air"本身的出彩，更源于于那支动人的广告，而广告的代言人也引起了不可思议的公众关注程度，Yael Naim，目前为止仍是一位默默无名的法国/以色列歌手，凭着一支单曲得以代言 Steve Jobs 旗下的公司广告，而那支大名鼎鼎的"New Soul"已成为 Macbook Air 的标志性单曲，Yael Naim 成为了继Feist、Jet、CSS 甚至是 Bob Dylan 这些通过代言这类主流广告成功得益的艺人中的一份子。

The communist dictator was featured on key chains, T-shirts, and other artwork featured on May 27 at Design Festa in Tokyo -— an event featuring 6,000 artists from across the region.

五月二十七日在东京举行的Design Festa设计展，吸引了亚洲各地六千名艺术家参展，共产独裁者金正日成了钥匙圈、T恤及其他艺术作品的灵感来源。

With the comparison between Western and Chinese classical literatures , this paper points out that there is a fundamental difference between the two FIRE images. The FIRE image in western literature is featured by the obvious spirituality, whereas the FIRE image in Chinese literature is featured by secularity. But the traits of the both images of FIRE have changed more or less in the 20th century.

本文通过中西文学的经典对读，勾勒出中西文学中"火"意象的基本不同，认为西方文学中的"火"具有明显的形上色彩，而中国文学中的"火"则基本存在于现世经验范围之内，但在20世纪双方的情况都有所变化。

Appearing with the National Basket-Ball Association half time featured act during their annual Games, appeared with great success at the Arnold Schwarzenegger TV Classic, featured on through out the year at the Royal Caribbean Cruise Line, entertainers of the year at the Showboat Casino, Atlantic City, USA.

一起出现在全国篮球协会一半的时间在其年度特色游戏的行为，出现了巨大的成功阿诺德施瓦辛格在电视上通过经典功能，指出了在皇家加勒比游轮公司，今年艺人在演艺船赌场一年，大西洋城，美国。

Throughout the show, Latifah appeared in spoofs of "Twilight" and "Paranormal Activity," which featured a cameo by Cloris Leachman clad in a sexy leather ensemble.The show also featured performances by Mary J. Blige, Cobra Starship and Nicole Scherzinger, as well as debut footage from "Robin Hood" and "Survivor: Heroes vs. Villains."

整个展示，歌手的提法出现在&曙光&和&超自然的活动&，其特色是短暂Leachman由Cloris穿着性感的皮革合奏这个演出表演Blige之星，玛丽，妮可Scherzinger眼镜蛇，以及首次拍摄于&罗宾汉&和&幸存者：英雄与坏人。&

To anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro-frame(in corresponding to structure units and structure segments) and with the rock masses, structure-rock assemblages, line-featured and belt-featured structures as well as penetrative and non-penetrative foliation (primary stratum and transposition layering) and folds as the texture and structure elements is the main contents of remote sensing analysis.

遥感解析以区域线状构造及由它划分的块状、片状地质体为宏观骨架（对应于构造解析划分的构造单元、构造均匀区段），以地质体中的岩体、构造岩石组合，线状、带状构造，透入性、非透入性面状和褶皱等构造作为解析的结构构造要素，以造山带表壳组成和结构构造解析研究为主要内容。

In about a century' s time, their livelihood of swidden agriculture has been changing greatly along with the natural and social environment change. Before 1950s, as a minor group frequently move in the subtropical mountainous area characterized by scarce arable land, high forest coverage rate and sparse population, Kemu people has long been engaged in swidden agriculture which was simple, called for no sophisticated production tools and was suitable for frequent movement. At that time, they adapted to the environment change mainly by moving frequently from one place to another, and their livelihood was featured by complete dependence on environment, frequent movement and swiddening without continuous cultivation. From 1950s to early 1970s, their way of adaptation changed into migration within defined territory and shortterm fallow featured by complete dependence on environment, migration within limited area and short fallow. In early 1970s, they leaned from outside to cultivate irrigated fields and plant cash forest and their livelihood was featured by complete dependence on environment and agro-forestry.

近一个世纪以来，随着其所处自然环境和社会环境的变迁，其刀耕火种的生计方式在不断地变化：20世纪50年代以前，作为频繁迁徙于山多地少、森林覆盖率高、人烟稀少的热带、亚热带山区的弱小族群，以开发容易，便于流动作业不需要复杂生产设施的刀耕火种为其传统的生计方式，主要以迁徙的方式对环境变迁进行调适，其刀耕火种生计方式的特征表现为完全依赖型、随意迁徙型、无轮作型；20世纪50年代至70年代，其主要以固定区域内迁徙和短期轮作的方式对环境变迁进行调适，其刀耕火种生计方式的特征表现为完全依赖型、在固定区域迁徙型、短期轮作型刀耕火种；20世纪70年代初，其主要以外文化——开拓水田及人工造林的方式对环境变迁进行调适，其刀耕火种生计方式的特征表现为部分依赖型、粮林轮作型刀耕火种；20世纪80年代以后，其主要以发展橡胶种植业对环境变迁进行调适，其刀耕火种生计方式的特征表现为暂时依赖型刀耕火种。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。