查询词典 favourably

His indecision alarms hawks, but others contrast his cool deliberation favourably with his predecessor's impetuousness.

但其他人则认为比起布什总统的冒冒失失，他的沉着谨慎是值得肯定的。

A year later, with an agent installed in China, it advised shareholders that "matters are progressing favourably in Shanghai"—a message banks still intone.

一年后在中国设立代理行，并对股东们说"上海的发展势头良好"——花旗到现在还保留着这句话。

A recent Daily Kos poll found that only 22% of independents and 7% of Republicans view her favourably.

最近Daily Kos（美国著名的政治博客站点）的民意调查表明仅有22%的中立人士和7%的共和党支持她。

In an interview with the Guardian, Gazidis repeatedly emphasised the virtues of Arsenal's "self-sustaining finances", comparing that policy favourably with other clubs which rely on billionaires' munificence.

加奇迪斯在采访中反复强调阿森纳财政独立的优越性，很愉快的拿枪手的财政政策和其他依靠富豪资助的球队作对比。

I am thinking, whether it is saying the Nokia cell-phone is too old fashioned and inflexible, sure to be received by market favourably very much if when to like some three designs as bold and open as star .

我在想，它是不是在说诺基亚手机太古板了，要是什么时候来点三星一样的大胆开放的设计就一定会很受市场的欢迎了。

These figures compare very favourably with the figures for Perthshire, where the annual value of overseas tourism has decreased between 1996 and 2000 from ￡40 million to ￡21 million, a drop of nearly 50%.

以上数据与PERTHSHIRE的海外旅游业相比较，那里的旅游业收入从1996年到2000年从￡4，000万降低到￡2100万人，下降了近百分之五十。

We hope you will consider our counter-offer favourably and let us have your acceptance by telex.

希望你方很好考虑我们的还盘，并打电话接受我们的还盘。

Everybody's life need the tendance of the medical, I believe my motherland could teem the friends who could obtain the glory of Nightingale. So we could emblematize and protect the tenet of the peace, friendship, health, civilization for everyone favourably!

每个人的生命都需要白衣天使的呵护，相信有着悠久历史文明的祖国一定会在将来涌现更多的兰丁格尔奖获得者，更好地代言并帮助每个人维护健康、友谊、和平、文明、幸福、美丽的神圣宗旨。

However, Jacobson's own inquiry among industrial workers in their 50s showed that the women tended to view retirement less favourably than did the men. Only 41 per of the women, as against 62 per cent of the men, preferred to retire at the pensionable age.

尽管这样，亚克布森对于50年龄段产业工人的独立调查显示，妇女对于退休的喜好程度较男士要小，与62%的男性比例相对应，仅有41%的女性愿意在领取养老金的年龄退休。

And Helmuth Greiner,keeper of the official OKW operations staff war diary until 1943,seized the opportunity in 1945,when asked by the Americans to retranscribe his original notes for the lost volumes from August 1942 to March 1943,to excise passages which reflected unfavourably on fellow prisoners like General Adolf Heusinger－or too favourably on Hitler;and no doubt to curry favour with the Americans,he added lengthy paragraphs charged with pungent criticism of Hitler's conduct of the war which I found to be missing from his original handwritten notes.

还有负责保管1943年前国防军最高司令部参谋部战时运营日记的赫尔穆特·格赖纳，在1945年，当美国人让他从他保管的原始档案中重新转录从1942年8月到1943年3月间丢失的那部分记录时，他抓住了机会去除了对阿道夫·霍伊辛格中将等同伴们明显不利的部分来保护这些人——或者去除了某些对希特勒太有利的部分以取悦美国人。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。