查询词典 favism

His self-confidence and musical proficiency belies the fact that he suffers from autism and favism. At the age of three, Shangxuan was diagnosed to be hyperactive autistic, moderately mentally retard ed, and have a developmental language delay.

当他在台上演出时，他那熟练的演奏技巧以及弹指间流露出的自信，让人很难想象他甫出生即患有先天性蚕豆症，三岁时更被鉴定为过动型自闭症及中度智障儿，语言能力发展迟缓。

Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD, E. C. 1. 1. 1. 49) is a house-keeping enzyme in all cells, and also is a key enzyme in the pentose phosphate pathway. G6PD deficiency, affecting 200～400 million people in the world, can cause chronic non-spherocytic hemolytic anemia, favism, drug-induced hemolytic anemia, neonatal jaundice and several infectious diseases. Its inheritance mode is an X-linked incomplete dominance.

葡萄糖-6-磷酸脱氢酶（Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase，G6PD，E.C.1.1.1.49）是存在于所有细胞中的一种看家酶，也是磷酸戊糖途径的关键酶。G6PD缺乏症累及全球2～4亿人，引起慢性非球形细胞溶血性贫血、蚕豆病、药物性溶血、新生儿黄疸及某些感染性溶血，其遗传方式是X连锁不完全显性方式。

Favism is a disease resulting from deficiency of Glucose-6-phosphate dehydrogenase, G6PD. The G6PD deficiency patients are easier infected by bacteria or virus even develop chronic granulomatous disease.

蚕豆症是由於Glucose-6- phosphate dehydrogenase (G6PD)酵素缺乏所造成的疾病，有研究指出严重的G6PD酵素缺乏容易遭受细菌或病毒的感染，甚至造成慢性肉牙肿(chronic granulomatous disease， CGD)的情况。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。