查询词典 famines

Old stories of occurrences handed down by tradition, but scantily confirmed by experience, suddenly ceased to be incredible; there were earthquakes of unparalleled extent and violence; eclipses of the sun occurred with a frequency unrecorded in previous history; there were great droughts in sundry places and consequent famines, and that most calamitous and awfully fatal visitation, the plague.

流传下的历史故事，曾经缺乏实际体验，不再是难以置信的；发生了范围和强度都空前无比的地震；频繁发生日食超过以往的记录；各地发生了大规模干旱，伴之以饥荒，以及致命的天灾，瘟疫。

Tens of millions died in Stalin's famines, purges and camps.

数以千万计的人因斯大林时代的饥馑，清洗与集中营而死。

Tens of millions died in Stalin's famines, purges and camps.

在斯大林时代，饥荒、肃反和劳改夺去了无数人的生命。

During the first period, many regions of China suffered huge famines, and authorities of the Ming dynasty quashed rebellions in numerous provinces.

在第一个特别寒冷的阶段，中国的很多地区遭受了严重的饥荒，明朝官方镇压了很多省份的叛乱。

In author's opinions, disasters and famines are resulted from three unbalances between human being and nature, among the factors of the society and among the factors of the nature.

笔者以为，灾荒起因于人类和自然界之间的平衡、社会内部各要素之间的平衡、自然界内部各要素之间的平衡遭到破坏。

Mass famines (except for the period of the Great Leap Forward) and pestilence were wiped out; medical services for the masses meant infant mortality rates and life expectancy advanced ahead of all other low income countries; mass education was provided for all, with many peasants even gaining access to university education; efforts at 'equalising' social relations in all spheres were undertaken; and the 'iron rice bowl' provided social security for all Chinese people.

彻底根除了瘟疫和大规模的饥荒；医疗服务，即对大多数人而言的婴儿死亡率和平均寿命，比其他所有低收入国家都领先；为所有人提供大众教育，很多农民甚至获得大学教育的机会；致力于各个阶层社会关系的&平等&；&铁饭碗&为所有人提供了社会保障。

You do not have the famines,you do not have hunger,you do not have war.

你若不是爱我过于爱你的妻子，你的儿女，你的兄弟，你的父母，你不配做我的门徒。

In Africa , every year there are many famines .

在非洲，每年都有很多饥荒。

But famines in various parts of the world showed that much more needs to be done.

但是，世界各地依然还在发生饥荒，这表明我们做的还很不够。

There were lots of famines in Shunzhi areas in the 1890's.

19世纪90年代的顺直地区，灾害频繁。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。