查询词典 fall off

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers," luff! Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms.

" 但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着"扑通，扑通，185公斤重这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

It's if you fall off, so the way you memorise I think is important.

因此，我认为这种记忆方法是很重要的。

We have to concentrate to our maximum against Messina even if there will be a normal fall-off from Wednesday.

我们必须全力拿下这场，即使可能对周三的比赛有所影响。

More than anything else it was Derek's constant pushing of the ball into the teeth of defenses, making them fall back off of the mid range game that was huge.

先不论其它任何的东西，费舍尔连续在防守关节点良好控球，迫使他们在中距离节节后退，这个作用是非常大的。

Young leaf edge advocate arteries and veins and Xie Jian form Gong Zong color or puce bad dead band, the branch after expanding base ministry and topmost lamina fall off and to mid development, branch grows 8 ～ 15 centimeters die namely; Another kind is young Xiehuo branch is withered dead.

幼叶沿主脉及叶尖形成红棕色或深褐色坏死区，扩展后枝条基部和顶端叶片脱落并向中部发展，枝条长到8～15厘米即死亡；另一种是幼叶或枝条枯死。

A man is not likely to fashion a spear for himself whose point will fall off in mid-flight; nor is a woman who weaves her own basket likely to make it out of rotted straw.

一个人是不可能为自己制作出在斗争半途中矛头脱落的矛的；一个的女人是不可能用烂的稻草为自己编织篮子的。

Female's Chi of kidney begins to be vigorous from about 7 years old, it behaves: milk tooth fall off gradually while permanent tooth grow gradually, the hair would be no longer so short slender and yellow, it turns to be thick and strong, black and bright.

女子七岁左右，肾中精气开始旺盛，其表现为：乳牙逐渐脱落，恒牙逐渐生长，头发由小时候的细短枯黄，逐渐变为粗长坚硬，黑亮有光泽。

In Japan there is a Minyan said:"Sakura 7" is a cherry blossom to wither and fall from the open about 7 days, Zheng Ke from the flowering cherry tree to thank the whole about 16 days to form a cherry while splitting off the features.

在日本有一民谚说："樱花7日"，就是一朵樱花从开放到凋谢大约为7天，整棵樱树从开花到全谢大约16天左右，形成樱花边开边落的特点。

Those that fall off into paths that lead to failure will clear karma for ancestors who followed the same path of misguidance that led to combustion in the past.

那些跌入失败道路上的人们，将为跟随了在过去带来自我焚化的、同样被误导的道路上的祖先们清理业力。

If he tried t move, he would fall off the stool

如果他想动一下，他就会从凳子上掉下来。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。